IS RESISTING - превод на Български

• се съпротивлява
• се противопоставя
• устоява
• оказва съпротива
• се противи
• е съпротива
• е да устояват

Примери за използване на Is resisting на Английски и техните преводи на Български

Faced with the growing gap between supply and demand, Europe's qualitative wine production model is resisting competition, while Spain is more vulnerable.
Качественият модел на производсво на вино в Европа устоява на конкуренцията, докато Испания е по-уязвима.

Ukraine's president, Viktor Yanukovych, is resisting the popular desire for constitutionally limited government
Украинският президент Виктор Янукович се противопоставя на народното искане за ограничено от конституцията правителство

Baron believes the rest of the auto industry is resisting the move to electric vehicles.
Baron смята, че останалата част от автомобилната индустрия се съпротивлява на преминаването към електрически превозни средства.

Europe's qualitative wine production model is resisting competition, while Spain is more vulnerable.
Качественият модел на производсво на вино в Европа устоява на конкуренцията, докато Испания е по-уязвима.

In fact, he is resisting nature by being held suspended at the point of death,
На практика, той се противопоставя на природата, като стой задържан в точката на смъртта

we learned that Mr. Keaton is resisting arrest. He's with his wife,
господин Кийтън оказва съпротива при арестът, заедно с жена му,

the hard part is resisting that fat, isn't it?
тежката част се съпротивлява на мазнините, нали?

Fixed an issue where casting Calm Humanoid on a guard the player is resisting arrest from caused a dialog loop when trying to resist again( 3863).
Отстранен е проблем, при който кастингът Calm Humanoid да се окаже на охраната, който плейърът се противопоставя на ареста, е причинил диалогов цикъл, когато се опитва отново да устои( 3863).

It seems that spring is resisting to arrive, we still have days with clouds
Изглежда, че пролетта е съпротива да пристигнат, ние все още имаме дни с облаци

On the daily chart just above this level is 100 periodic EMA, which is resisting the price.
На дневна графика малко над това ниво се намира 100 периодната ЕМА, която оказва съпротива на цената.

If I ask my clients to carefully observe to whom this resistance belongs- who is resisting life?
Ако помоля моите клиенти да наблюдават внимателно чия е тази съпротива- кой точно се съпротивлява на живота?

Everything that Dafa disciples do at the present is resisting the persecution of Dafa
Всичко, което Дафа практикуващите правят понастоящем, е да устояват на преследването срещу Дафа

India is resisting plastic pollution with what United Nations Environment head Erik Solheim called a phenomenal commitment.
Индия се противопоставя на пластичното замърсяване по наин, който шефът на ООН по околната среда Ерик Солхайм определи като“феноменален ангажимент”.

but the government is resisting.
но правителството оказва съпротива.

Everything that Dafa disciples do at present is resisting the persecution of Dafa
Всичко, което Дафа практикуващите правят понастоящем, е да устояват на преследването срещу Дафа

But Germany is resisting pressure to desist from building a second sub-Baltic Nord Stream pipeline directly from Russia,
Но Германия се противопоставя на натиска да се откаже от изграждането на втори тръбопровод"Северен поток" под Балтийско море, доставящ газ направо от Русия,

at this stage 50 the period is resisting.
на този етап 50 периодната оказва съпротива.

He noted Russian support for the powerful Libyan commander Khalifa Haftar, who is resisting the United Nations-recognized government in Tripoli.
Той изтъкна руската подкрепа за влиятелния либийски командир Халифа Хафтар, който се противопоставя на признатото от ООН правителство в Триполи.

gave their support to Groningen population in the Netherlands, that is resisting gas extraction in its territory.
дадоха подкрепата си за населението на Грьонинген в Холандия, което се противопоставя на добива на газ на територията си.

while the EU is resisting.
ЕС твърдо се противопоставя.