УСТОЯВА - превод на Английски

• resists
• endures
• stands
• withstood
• resisted
• resist
• withstands
• resisting
• held off

Примери за използване на Устоява на Български и техните преводи на Английски

е възстановен и устоява на обсадата на Артабазус.
the city was rebuilt and resisted the siege laid by Artabazus.

Влашко(сега в южна Румъния) устоява на нашествие от страна на Османската империя.
Wallachia(now southern Romania) resists an invasion by the Ottomans.

Въпреки това устоява на изкушението да рови тайно в сайта на общността.
However, resist the temptation to obsess over your website.

импулсът да се празнува устоява.
the urge to celebrate endures.

Властта е стара каменна сграда, която устоява през вековете.
Power is the old stone building that stands for centuries".

Защитното покритие"Raptor" също постоянно устоява на въздействието на корозия,
Protective coating"Raptor" also persistently withstands the impact of corrosion,

нощи на пост, Исус устоява на всички изкушения.
nights of fasting Jesus resisted all temptation.

Градът, който устоява.
A town that endures.

Conditioning крем, за да се намокри блясък, която устоява дълго.
Conditioning cream to wet sheen that resists long.

Казах ти, мъжа ми, не устоява на изкушенията.
I told you my husband can't resist temptation.

Любовта, която устоява изпитанията.
The love that stands the test.

Знаеш, че те обичам и на какво устоява любовта.
You know that I love you And what love endures.

добре устоява на високи температури и влажност.
well resists high temperatures and humidity.

физическата жизненост, че устоява.
physical vitality that endures.

сърцебиене и устоява на нервно напрежение.
palpitations, and resists nervous tension.

Любовта устоява.
Love endures.

Предотвратява развитието на болести, устоява на проявите на артрит.
Prevents the development of disease, resists the manifestations of arthritis.

Той не устоява в присъствието на Господа.
It can't stand in the Presence of God.

Деформацията устоява даже на най-силните антивирусни.
A strain resistant to even the most potent antivirals.

Истината устоява от само себе си.“.
Truth can stand by itself.".