IS RUNNING OUT - превод на Български

• изтича
• се изчерпва
• свършва
• изтече
• е на изчерпване
• тече
• минава
• се изчерпа
• работи
• са на изчерпване
• е на привършване
• бяга от

Примери за използване на Is running out на Английски и техните преводи на Български

Time is running out, all right.
Ама времето изтече, добре.

Your time is running out.
Времето ти свършва.

Bulgaria: Patience is running out.
Търпението в България е на изчерпване.

I have never said that time is running out.
Никога не съм казвал, че времето изтича.

Now look, my patience is running out.
Вижте какво, търпението ми се изчерпва.

America's patience is running out.
Търпението на Америка се изчерпа.

Time is running out for Ukraine.
Времето работи за Украйна.

Thick yellow pus is running out of my ear.
От ухото ми тече жълта дебела гной.

You're right, time is running out.
Вие сте прав, времето изтече.

Are you afraid that time is running out?
Нямаш ли страх, че времето минава?

The time for change is running out.
Времето за промяна изтича.

It's a pity our time is running out.
Жалко е че времето ни свършва.

And I assure you, our patience is running out.
И те уверявам, че търпението ни се изчерпва.

I think Iran is running out of patience!
Иран: Търпението ни се изчерпа!

There is no doubt that oil is running out.
Няма съмнение, че петролът е на изчерпване.

But now the money is running out and Libby is desperate.
Но сега парите са на изчерпване и Либи е отчаяна.

Time is running out for this old world.
Времето работи за стария континент.

but the time is running out.
времето изтече.

They shut me out, and time is running out.
Отстраниха ме, а времето тече.

In Egypt, Hosni Mubarak's time is running out.
В Египет времето на Хосни Мубарак изтича.