IS SO WELL - превод на Български

• е толкова добре
• са толкова добре

Примери за използване на Is so well на Английски и техните преводи на Български

farmers have seen that no other breed is so well adapted to the harsh Russian climate.
фермерите са видели, че никоя друга порода не е толкова добре приспособена към суровия руски климат.

The camera is so well hidden in the picture that it can not be seen even after a comprehensive examination.
Камерата е така добре прикрита, че не може да бъде забелязана дори и при внимателно вглеждане.

The church is so well preserved that when you enter the church it is like walking into the 18th century.
Клубът е така добре запазен, че когато влезеш вътре, все едно си се върнал в годините преди революцията.

This view is so well known to us today we think of it as common sense.
Този възглед ни е толкова познат днес, че го приемаме като израз на здравия смисъл.

This iconic Berlin snack is so well loved there's even a museum dedicated to it.
Местният вид шунка, известен като хамон, е толкова популярна, че дори има и музей посветен на нея.

Human nature is so well disposed toward those who are in interesting situations,”” he says,“”that a young person,
Човешката природа е толкова предразположена към онези, които се намират в интересни ситуации, че със сигурност млад човек,

We have older ones, but this one is so well preserved that it seems like our most beautiful cultural monument.“- Says Tanya.
Имаме и по-стари църкви, но тази е така добре запазила се, че като че ли е най-красивият ни културен паметник.“- казва Таня.

The conspiracy which is being woven is so well thought out, that it will be,
Заговорът, който е в лов, е толкова перфектно замислен,

The company is so well renowned already, that I don't think the logo needs to change,
Самата компания смята, че вече е толкова известна, че не е нужно да променя логото си, тъй като хората

This mother is so well fed that her rich milk can support something rarely seen in the wild- twins.
Тази майка е толкова охранена, че млякото и може да изхрани нещо рядко срещано в дивата природа. Близначета.

will soon die but the young dogfish is so well developed that it can't hunt immediately for larger prey.
малката акула е толкова малко развита, че все още не може да ловува по-голяма плячка.

It pervades this world, but it is so well disguised that almost everybody misses it completely.
Светът е пропит с него, но то е така добре прикрито, че почти всички пропускат да го забележат.

An interior that is so well refined, that when you get in it,
Интериорът е толкова изискан, че когато влезеш в купето,

Because it is so well known, many people try to use it to lose weight.
Тъй като това е така добре известно, много хора се опитват да го използват, за да отслабнете.

however the poem is so well know that the characters are often used as a romantic numbering system.
но стихотворението е много добре знаят, че героите често се използват като романтична система за номериране.

And because God is so well hidden, men unceasingly search for Him on the surface,
И понеже Бог е така дълбоко скрит, затова хората постоянно Го търсят отвън

The company is so well renowned, perhaps the logo need not change,
Самата компания смята, че вече е толкова известна, че не е нужно да променя логото си,

Toledo is so well preserved and packed with cultural wonder the entire city has been declared a national monument- you will see no modern buildings.
Толедо е така добре запазен и натъпкан с културни чудеса, че целият град е бил обявен за национален паметник, и не ще видите модерни сгради.

As early as her birth the daughter starts ordering her mother, saying,‘Our Mother is so well educated, but she is not modern,
Още с раждането си дъщерята започва да заповядва на майка си и казва:„Майка ни е толкова учена, но не е модерна,

so the exercise is so well suited for women.
така че упражнението е толкова подходящо за жените.