IS THE INCLUSION - превод на Български

• е включването
• представлява включването

Примери за използване на Is the inclusion на Английски и техните преводи на Български

Physical risks are the inclusion of impurities such as stone,
Физическите рискове са включването на примеси като камъни,

Of great importance for us was the inclusion also of school students, who contested in“Evrika” competition for scientific projects.
Много важно за нас беше включването на ученици, които се състезаваха в конкурса за научен проект„Еврика“.

Among these are the inclusion of units that can traverse varying levels of terrain,
Сред тях са включване на елементи които могат да вървят по различни нива на терена,

Another discussed change since last year was the inclusion in the receipt for payment of housing
Друга дискутирана промяна от миналата година беше включването в разписката за плащане на жилищни

The main reasons for this are the inclusion of large engines,
Основни причини за това са включване на големи двигатели,

One of the problems that sparked heated debates in Strasbourg was the inclusion in Doris Pack's resolution of the threat of Islamic fundamentalism in Bosnia.
Един от проблемите, който провокира разпалени дебати в Страсбург, беше включването в резлюцията на Doris Pack на заплахата от ислямски фундаментализъм в Босна.

Possible measures that are discussed by all stakeholders in the process of work are the inclusion of alternative projects within the scope of priority axes for road
Възможните мерки, които се обсъждат от всички заинтересовани страни в процеса на работа, са включването на алтернативни проекти в обхвата на приоритетни оси за пътната

territorial cohesion' as a whole are the inclusion of ineligible expenditure in the beneficiaries' cost declarations
териториално сближаване“ като цяло са включването на недопустими разходи в декларациите за разходи на бенефициентите

territorial cohesion' as a whole are the inclusion of ineligible costs in beneficiaries' declarations,
териториално сближаване“ като цяло са включването на недопустими разходи в декларациите за разходи на бенефициентите

significant steps taken are the inclusion of an indicative logical framework matrix for each action at the level of the AAP
които бяха предприети, са включването на индикативна матрица на логическата рамка за всяко действие на ниво ГПД

One new feature that did catch our eye was the inclusion of a third-party software app called Syncables,
Една нова функция, която ни хвана окото беше включването на third-party софтуерно приложение наречено Syncables,

Particular recognition for the work of Amalipe was the inclusion of Teodora Krumova as a lecturer at the closing plenary session"Health for All" that put the main focus on what should be the design of health policies
Особено признание за работата на Център Амалипе беше включването на Теодора Крумова като лектор в заключителната пленарна сесия„Здраве за всички“ поставяща основен фокус върху това какъв трябва да бъде дизайнът на здравните политики

territorial cohesion' are the inclusion of ineligible expenditure in the beneficiaries' cost declarations
териториалното сближаване са включването на недопустими разходи в декларациите за разходи на бенефициентите

A particular feature of the changes introduced by the 1980 Rules was the inclusion of a number of provisions directed towards implementing a policy of protecting the domestic labour market at a time of high unemployment by curtailing"primary immigration",
Особена характеристика на промените, въведени с разпоредбите от 1980 г., е включването на редица разпоредби, насочени към прилагането на политика за защита на вътрешния пазар на труда по време на висока безработица,

An expression of this ethnic nationalism was the inclusion of the text“Macedonia is constituted as a national state of the Macedonian people,
Израз на този етнонационализъм беше включването през 1991 г. в преамбюла на македонската конституция, на текста, че"Македония е конституирана

Preferred is the inclusion, not the exclusion.
За предпочитане е inclusion-включването, а не еxclusion-изключването.

Is the inclusion in the Alliance voluntary?
Доброволно ли е включването в този съюз?

The latest of which is the inclusion….
Последното беше включване….

The final criterion is the inclusion of adults.
Най-голямото предизвикателство обаче е приобщаването на възрастните.

The next step is the inclusion of animals.
Следващата стъпка е набавяне на животни.