IS UNDER THE AUSPICES - превод на Български

• е под егидата
• е под патронажа
• е под опеката

Примери за използване на Is under the auspices на Английски и техните преводи на Български

The sign of Taurus is under the auspices of Venus, which radiates love.
Кой камък е подходящ за Телец 2018 Знакът на Телец е под егидата на Венера, която излъчва любов.

The Petersburg International Economic Forum was established in 1997 and since 2006 is under the auspices of the President of the Russian Federation.
Международният икономически форум в Петербург се провежда от 1997 година, а от 2006 година е под патронажа на президента на Русия.

The island famous for its architecture and fortress is under the auspices of UNESCO since 1991.
Островът е известен със своята архитектура и крепост и от 1991 година е под егидата на ЮНЕСКО.

the International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust is under the auspices of Israeli President Reuven Rivlin.
освобождаването на Освиенцим и Деня за възпоменание на Холокоста е под патронажа на израелския президент Реувен Ривлин.

Currently, they are under the auspices of regional actors.
В момента те са под егидата на регионалните участници.

They are under the auspices of Mars.
Те са под егидата на Марс.

It was under the auspices of the Romanian Presidency of the Council of the EU
То е под егидата на Румънското председателство на Съвета на ЕС

The murals were refreshed in 1971 and the church was under the auspices of the Ministry of Culture.
През 1971г се провежда освежаване на стенописите и църквата е под егидата на културно министерство.

Many places in Algeria are under the auspices of UNESCO, and numerous monuments in the country date back even before Roman times.
Редица места в Алжир са под егидата на ЮНЕСКО, а множество паметници на територията на страната датират дори от преди римско време.

Signs are under the auspices of Earth and Air,
Знаците са под егидата на Земята и Въздуха,

its surrounding waters are under the auspices of UNESCO.
заобикалящите го води са под егидата на ЮНЕСКО.

Thursday is under the auspices of Jupiter.
Четвъртък се намира под влияние на Юпитер.

The castle is under the auspices of UNESCO since 1997.
Той е под егидата на ЮНЕСКО като част от световното културно наследство от 1997 година.

Since 1979 the place is under the auspices of UNESCO.
От 1979 г. паркът е под защитата на ЮНЕСКО.

This Zodiac Sign is under the auspices of the planet Mars.
Този знак на зодиака също е под покровителството на планетата Марс.

the place is under the auspices of UNESCO.
обектът е включен под егидата на ЮНЕСКО.

Program is under the auspices of the great, historic Orthodox Patriarchate of Antioch.
Страната е център на древния православен Антиохийската патриаршия.

coral reef is under the auspices of UNESCO.
кораловият риф се намира под егидата на ЮНЕСКО.

Now the Forbidden City is under the auspices of the Palace Museum
Сега Забраненият град се намира под покровителството на Дворцовия музей

the coral reef is under the auspices of UNESCO.
кораловият риф се намира под егидата на ЮНЕСКО.