ISN'T SO - превод на Български

• не е толкова
• не са толкова
• не беше толкова
• все не е толкова

Примери за използване на Isn't so на Английски и техните преводи на Български

Your son isn't so weak, dad.
Твоят син не е толкова слаб, татко.

your little brother, who isn't so little any more.
които вече не са толкова малко.

The world isn't so big.
Светът не е толкова голям.

it really isn't so hard.
нещата съвсем не са толкова трудни.

Asbestos isn't so bad.
Азбестът не е толкова зле.

Sometimes people can react very strongly to situations that isn't so serious.
Хората ще реагират твърде рязко на ситуации, които не са толкова лоши.

But life isn't so easy.
Но животът не е толкова лесен.

OK, maybe West Virginia isn't so bad.
Е, в Западна Вирджиния нещата не са толкова строги.

Driving and parking in Seattle isn't so bad.
Шофирането и паркирането в Сиатъл не е толкова лошо.

Now that we're here, this isn't so bad.
Сега, когато сме тук, не е толкова лошо.

Old age isn't so bad when you consider the alternative.~Maurice Chevalier.
Старостта е не толкова страшно нещо, ако вземем под внимание възможната алтернатива.- Морис Шевалие.

Sometimes, though, the answer isn't so obvious.
Но понякога отговорът не е така очевиден.

This isn't so different from the way communities of humans create shorthand.'.
Това не е много различно от начина, по който общности създават и използват съкращения".

But James isn't so sure about that.
Антонио обаче не е много сигурен в това.

However, reality isn't so….
Реалността обаче не е такава….

It isn't so!
Това не е вярно!

Maybe objectification isn't so bad.
Може би това не е толкова лошо.

This isn't so bad.
Не е чак толкова лошо.

Tell me this isn't so, Captain.
Кажи, че не е вярно, капитане.

In Denmark, this isn't so.
В Дания не е така.