IT'S DIFFICULT FOR ME - превод на Български

• трудно ми е

Примери за използване на It's difficult for me на Английски и техните преводи на Български

Yeah, I mean, it's difficult for me to tell…'cause I never had much of a musical education myself…
Имам предвид, че ми е трудно да кажа, защото нямам никакво музикално образование, но учителят й мисли,

I wasn't in the OR at the time and… it's difficult for me in my position.
Не бях в операционната и ми е трудно в моето положение.

I'm sorry I was so rude before but it's difficult for me to express myself when I'm on the verge of exploding in my pants.
Съжалявам, че бях толова груб но ми е трудно да се изразя точно когато съм на път да експлодирам в гащите си.

But at the same time, it's difficult for me to comprehend that the only thing that you feel when you look back on the last 20 years… is rooted in the Metallica thing.
Но пък някак ми е трудно да приема че всичко, което чувстваш когато гледаш тези 20 години… се корени в това с Metallica.

There's no 3D time here where I am, and it's difficult for me to give you or my partner messages that are synchronistic to the reality you live in.
Там, където се намирам аз, не съществува 3Dвреме и затова ми е трудно да предоставя на партньора ми послания, които са синхронизирани с реалността, която вие населявате.

so it's difficult for me to answer this question.
така че ми е трудно да отговоря.

As far as I was an exemplary husband in the wife's pregnancy, it's difficult for me to judge.
Доколкото бях примерен съпруг в бременността на съпругата, ми е трудно да съди.

Sir, it's difficult for me to accept the fact that a girl would go to a boy's hotel room just because she knows him a bit.
Сър, за мен е трудно да приемат факта че едно момиче ще отиде с едно момче в хотелска стая защото знае малко за него.

I know how difficult the solution is, it's difficult for me, it's difficult for my people,
Знам колко е трудно решението, трудно е за мен, трудно е за моя народ,

Because I'm working so much of the time, it's difficult for me to cater to all of Zoe's interests.
Защото аз работя голяма част от времето и за мен е трудно да се погрижа за всички нейни… интереси.

It's difficult for me to accept that the department I have always known is changing.
За мен е трудно да приема, че службата, която съм познавал винаги, се променя.

If it's difficult for me to do research on sub-accounts, think how difficult it must be for the investor who isn't privy to all the paid research tools that I
Ако ми е трудно да правя изследвания на подсметки, помислете колко трудно трябва да бъде инвеститорът, който не е обвързан с всички платени инструменти за изследване,

It is difficult for me to make predictions right now.
Трудно ми е да правя прогнози точно сега.

It is difficult for me to say what will happen in 12 months.”.
Трудно ми е да ви кажа какво ще се случи след 12 месеца.".

It is difficult for me to envision other options.
Трудно ми е да видя други варианти.

It is difficult for me to cope with everyday tasks.
Трудно ми е да се справям с ежедневните задачи.

It is difficult for me to describe and find the right words for this club.
Трудно ми е да опиша и да намеря точните думи за този клуб.

It is difficult for me to find friends.
Трудно ми е да си намеря приятели.

It is difficult for me to answer the question of how.
Трудно ми е до отговоря конкретно на въпроса как.

Bg- It is difficult for me to make turns in politics.
Bg- Трудно ми е да правя завои в политиката.