IT CAN BE NOTED - превод на Български

• може да се отбележи
• може да се посочи

Примери за използване на It can be noted на Английски и техните преводи на Български

It can be noted that the legislation of the Russian Federation also establishes a zero interest rate on the tax in question.
Може да се отбележи, че законодателството на Руската федерация също така установява нулев лихвен процент по отношение на въпросния данък.

It can be noted that the composition of these structures,
Може да се отбележи, че съставът на тези структури,

It can be noted that earlier in these tones the interiors of the rich houses were decorated.
Може да се отбележи, че по-рано в тези тонове интериорът на богатите къщи беше украсен.

It can be noted that if necessary, it is quite capable of replacing in one
Може да се отбележи, че ако е необходимо, то е напълно способно

It can be noted that the productivity of such labor is much higher than manual labor.
Може да се отбележи, че производителността на този труд е много по-висока от ръчния труд.

It can be noted that the revolution, as well as evolution,
Може да се отбележи, че революцията, както и еволюцията,

It can be noted that the securities market participants are also characterized by the volatility of the status in the context of referring to sellers or buyers.
Може да се отбележи, че участниците на пазара на ценни книжа се характеризират и с волатилността на статута в контекста на препращането към продавачи или купувачи.

It can be noted that the sphere of education in the Russian Federation remains among the most dynamic,
Може да се отбележи, че сферата на образованието в Руската федерация остава сред най-динамичните,

It can be noted that the introduction of video into the learning process changes the character of the traditional lesson,
Може да се отбележи, че въвеждането на видео в процеса на обучение се променя същността на традиционната урока,

It can be noted that one type of ceramic tile is rarely used to create a design- most often a combination of several types is made.
Може да се отбележи, че един вид керамична плочка рядко се използва за създаване на дизайн- най-често се прави комбинация от няколко вида.

As an example of the prominence of similar legends in later times, it can be noted that 12th century English historians
Като пример за по-късна вяра във вампирите може да се посочи XII век в Англия, когато историците и хроникьорите Валтер Мап

As an additional argument, it can be noted here that a state of emergency is not a recurring event that occurs at a fixed interval of time
Като допълнителен аргумент тук може да се посочи, че извънредното положение не е периодично повтарящо се събитие, което да възниква през определен интервал от време

It can be noted that in the preambles, whichcontains any job description of teachers,
Може да се отбележи, че в преамбюлите, коитосъдържа длъжностна характеристика на учителите,

It can be noted that the rules of land use
Може да се отбележи, че правилата за използване на земята

from the office of the courier company DHL in the cities in which they are represented- it can be noted in the comment box when you place an order.
от офиса на куриерската фирма"Еконт" в градовете, в които те имат представителство, като това може да се отбележи в полето за коментар, когато правите поръчка.

the office of the courier company"Speedo" in cities where they have representation, as it can be noted in the comment box when you place an order.
от офиса на куриерската фирма"Спииди" в градовете в които те имат представителство, като това може да се отбележи в полето за коментар, когато правите поръчка.

It could be noted the upkeep of your computer's possibility,
Може да се отбележи поддържането на възможността на вашия компютър,

It could be noted that even though Estonia and the United Kingdom are on the same prevalence level in 2007(about 28%),
Може да се отбележи, че въпреки че Естония и Обединеното кралство са с еднакво ниво на разпространение през 2007 г.(около 28%),

As a positive fact, it can be noted that….
Като нещо положително все пак можем да отбележим, че.

Of the shortcomings, it can be noted significant heating,
От недостатъците може да се отбележи значително отопление,