IT MAY BE BEST - превод на Български

• може би е най-добре
• може да е най-добре
• тя може да бъде най-добре
• може би е по-добре
• най-добре би било

Примери за използване на It may be best на Английски и техните преводи на Български

It may be best to use a term that is as undifferentiated is the basic emotion
Може би ще е най-добре да използваме дума, която е също така недиференцирана като тази базисна емоция,

To see what the future really holds, it may be best to watch Mexico itself.
За да надникнем в бъдещето, може би ще е най-добре да наблюдаваме самото Мексико.

To reap the benefits of sleep-enhancing foods, it may be best to have them a couple hours before bed as eating them right before sleep may cause digestive issues,
За да извлечем ползите от храните, засилващи съня, може би е най-добре да ги консумираме 2-3 часа преди лягане, защото храненето непосредствено преди лягане може да

Sometimes it may be best to let a narcissist's childish
Понякога може да е най-добре да оставите детинското

In order to ensure confidence that the U.S. will get to 2 percent inflation, it may be best to hold off raising interest rates until core inflation is actually at 2 percent.
За да осигурим доверие в това, че САЩ ще стигне до инфлация от 2%, може би е най-добре да изчакаме с повишаването на лихвите докато базисната инфлация не стигне 2%.

If you find that your girlfriend's lack of affection continues to bother you, it may be best to end the relationship cordially
Ако установите, че липсата на обич приятелката ти продължава да ви притеснява, тя може да бъде най-добре да се сложи край на връзката любезно

In very hilly or mountainous areas, however, it may be best to collect wind data before purchasing a system to ensure that your site is not in a sheltered area.
В много хълмисти или планински области обаче може да е най-добре да се съберат данни за вятъра преди закупуването на системата за да сте сигурни че мястото ви не е в закрита зона.

When in the metro, it may be best to avoid seats closest to the doors,
Когато в метрото, тя може да бъде най-добре да се избегне места най-близо до вратата,

If your child is still too small to fully trust its decisions(and you know that others can be trusted even less), it may be best to restrict the circle of people they can communicate with.
Ако детето ви все още е твърде малък, за да се доверите напълно своите решения(а знаете, че другите може да се вярва дори по-малко), може да е най-добре да се ограничи кръга от хора, те могат да комуникират.

There is so little trusted, clinically proven data on the benefits of aromatherapy in the obstetric community that it may be best to skip aromatherapy with essential oils altogether during pregnancy.
Има толкова малко доверие, клинично доказани данни за ползите от ароматерапията в акушерската общност, че може да е най-добре да пропуснете ароматерапията с етерични масла всички заедно по време на бременност.

Although this protected area is home to numerous animals, it may be best known for its threatened Saharan desert ungulate species including Dorcas gazelle,
Въпреки, че тази защитена местност е дом на много животни, тя може да бъде най-добре известна със застрашените сахарски пустинни копитни видове, включително газела Доркас,

conversation like this, it may be best to do it at one of your places,
разговор като този, може би най-добре е да го направите на едно от вашите места,

of dehumidification required and the amount of outdoor air(usually with a high moisture content), it may be best to combine the dehumidifier with a conventional air handling unit
количеството външен въздух(който обикновено има високо съдържание на влага) може да е най-добре да се съчетае изсушител с климатична камера и да се изсушава

I think it might be best if you turn around and come back.
Може би е най-добре да се върнеш тук.

It might be best if she had an accident.
Може би е най-добре да претърпи инцидент.

Oh. It might be best for him, but what about me?
О, може да е най-добре за него, ама за мен?

It might be best if you just gave yourself up.
Може би е най-добре да се предадеш.

It might be best for me to leave.
Може би е най-добре да се махна.

For this evening, it might be best if you excused yourself.
Може би е най-добре тази вечер да излезеш.

It may be better that I die.
Може би ще е по-добре, ако ме убият.