IT MUST NOT BE USED IN PATIENTS - превод на Български

• не трябва да се прилага при пациенти
• не трябва да се използва при пациенти
• не трябва да се прилага при пациентки

Примери за използване на It must not be used in patients на Английски и техните преводи на Български

Similarly, it must not be used in patients with altered levels of salts(electrolytes)
По същия начин не трябва да се използва при пациенти с променени нива на соли(електролити)

It must not be used in patients with idiopathic pulmonary fibrosis(long-term disease in which hard fibrous tissue continuously forms in the lungs),
Не трябва да се прилага при пациенти с идиопатична белодробна фиброза(хронично заболяване, при което в дробовете непрекъснато се образува твърда фиброзна тъкан),

It must not be used in patients who have moderate to severe liver disease
Лекарството не трябва да се използва при пациенти, които имат умерено до тежко чернодробно заболяване

It must not be used in patients with hypernatraemia(increased sodium levels in the blood)
Не трябва да се прилага при пациенти с хипернатриемия(увеличени нива на натрий в кръвта)

It must not be used in patients who have or are at risk of QTc interval prolongation
Не трябва да се използва при пациенти, при които има риск от удължаване на QTc интервала

It must not be used in patients who have had problems with venous thromboembolism including deep vein thrombosis(DVT),
Не трябва да се прилага при пациентки, които са имали проблеми с венозна тромбоемболия, включително дълбока венозна тромбоза,

It must not be used in patients who get asthma attacks,
Не трябва да се прилага при пациенти, които имат астматични пристъпи,

It must not be used in patients who have an active ulcer
Не трябва да се използва при пациенти с активна язва

It must not be used in patients who get asthma attacks,
Не трябва да се прилага при пациенти, които получават астматични пристъпи,

It must not be used in patients who have a disease that is causing bleeding,
Не трябва да се използва при пациенти със заболяване, причиняващо кървене, като стомашна язва

It must not be used in patients who have tested positive for human immunodeficiency virus(HIV,
Не трябва да се използва при пациенти, които имат положителна проба за вируса на човешкия имунодефицит(HIV- вирусът,

It must not be used in patients taking any other anticoagulant medicine,
Не трябва да се използва при пациенти, приемащи друго антикоагулантно лекарство,

It must not be used in patients who are pregnant or breast-feeding.
Не трябва да се използва при бременни или кърмачки.

It must not be used in patients who are breast-feeding or who are taking spironolactone(a diuretic).
Не трябва да се прилага при кърмещи жени или пациенти, които приемат спиронолактон(диуретик“).

It must not be used in patients with tumours of the hypothalamus,
Не трябва да се използва при пациентки с тумор на хипоталамуса,

It must not be used in patients with altered levels of salts(electrolytes)
Не трябва да се използва и при пациенти с променени нива на солите(електролити),

It must not be used in patients who have severe liver disease
Употребата му е противопоказна при пациенти с тежко чернодробно заболяване

It must not be used in patients who have severe heart problems or in women who are pregnant or breast-feeding.
Това лекарство не трябва да се прилага при пациенти, които имат тежки проблеми със сърцето или при жени, които са бременни или кърмят.

It must not be used in patients who are breast-feeding or who are taking spironolactone(a diuretic or‘ water tablet').
Не трябва да се използва при кърмещи жени или при пациенти, които приемат спиронолактон(диуретик или„ водна таблетка“).

It must not be used in patients who are severely allergic to other‘ beta-lactam' antibiotics,
Той е противопоказен за пациенти, които са силно алергични към други бета- лактамни антибиотици,