IT SEEMS AT FIRST GLANCE - превод на Български

• изглежда на пръв поглед

Примери за използване на It seems at first glance на Английски и техните преводи на Български

This is a more serious problem than it seems at first glance.
Това е по-сериозен проблем, отколкото изглежда на пръв поглед.

To knit it yourself is easier than it seems at first glance.
Да го плетете сами е по-лесно, отколкото изглежда на пръв поглед.

Morning exercise is much more useful than it seems at first glance.
Сутрешното упражнение е много по-полезно, отколкото изглежда на пръв поглед.

Spice production is not as complicated as it seems at first glance.
Производството на подправки не е толкова сложно, колкото изглежда на пръв поглед.

And it's not as simple as it seems at first glance.
И това не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.

The question is not as simple as it seems at first glance.
Въпросът не е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед.

But it's not as easy as it seems at first glance.
Но това не е толкова лесно, колкото изглежда на пръв поглед.

Unfortunately, not everything is as rosy as it seems at first glance.
За съжаление не всичко е толкова розово, колкото изглежда на пръв поглед.

Preparation prunes- not so easy task as it seems at first glance.
Подготовка сини сливи- не толкова лесна задача, колкото изглежда на пръв поглед.

But is this a problem, as it seems at first glance?
Но това е проблем, както изглежда на пръв поглед?

Actually, it's not as difficult as it seems at first glance.
Всъщност, това не е толкова трудно, колкото изглежда на пръв поглед.

But sheep are not as simple as it seems at first glance….
Но овцете не са толкова прости, колкото изглежда на пръв поглед….

But choosing is not so difficult as it seems at first glance!
Но изборът не е толкова труден, колкото изглежда на пръв поглед!

Planting raspberry bushes is not as difficult as it seems at first glance.
Засаждането на малинови храсти не е толкова трудно, колкото изглежда на пръв поглед.

Mattress suture in knitting is not so difficult as it seems at first glance.
Матрак шев в плетене не е толкова трудно, колкото изглежда на пръв поглед.

The world is much more colorful and positive than it seems at first glance.
Светът е много по-пъстър и позитивен, отколкото изглежда на пръв поглед.

Breeding chickens- it is not as simple as it seems at first glance.
Разплодни пилета- това не е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед.

In fact, it is not as difficult as it seems at first glance.
Всъщност, това не е толкова трудно, колкото изглежда на пръв поглед.

Care for the newborn is not as complicated as it seems at first glance!
Грижата за новороденото не е толкова сложна, колкото изглежда на пръв поглед!

Metal profiles do not have much weight, as it seems at first glance;
Металните профили нямат голямо тегло, както изглежда на пръв поглед;