IT WOULD TAKE YOU - превод на Български

• ще ви отнеме
• ще са ви нужни
• ще ти трябват
• ще ви отведе
• ви отнеме
• ще ви води

Примери за използване на It would take you на Английски и техните преводи на Български

I wondered how long it would take you to lay this at my doorstep?
Чудех се колко време ще ти отнеме да поставиш това на прага?

It would take you nearly eight years to watch every performance at the Fringe.
Всъщност ще ви трябват около осем години, за да видите всяко представление на фестивала.

It would take you about four long days to play 1000 hands.
Би Ви отнело около четири дълги дни, за да играете 1000 ръце.

There are 100,000 there. It would take you all day.
Те са около 100 000. Би ви отнело цял ден.

I wondered how long it would take you.
Чудех се колко време ще ти отнеме.

And i was curious to see How long it would take you to catch on.
И бях любопитен, колко време ще ти отнеме да разбереш всичко.

How long did you tell him it would take you to find a buyer?
Колко време му каза, че ще ти отнеме да намериш купувач?

How long do you think it would take you to break a six-digit code on the credenza in Maggie's office?
Колко време мислиш, че ще ви отнеме да се прекъсне шестцифрен код на бюфета в офиса на Маги?

Usually, it would take you hours to figure out what to do in any other TBS game, but Steel Shadows is
Обикновено ще ви отнеме часове, за да разберете какво да правите във всяка друга TBS игра,

If you visited a new beach in Australia each day, it would take you 27 years to see them all.
Ако посещавате по един нов австралийски плаж всеки ден, ще са ви нужни 27 години, за да обиколите всички.

So, it would take you more than 20 years to try every single kind.
Така че ще ви отнеме повече от 20 години, за да опитате всеки един вид.

Even with the password, it would take you ten minutes to get in, then you would
Дори и да знаеш паролата, ще ти трябват десетина минути за да се промъкнеш,

If you were to visit a new Australian beach every day- it would take you 27 years to see them all.
Ако посещавате по един нов австралийски плаж всеки ден, ще са ви нужни 27 години, за да обиколите всички.

If you ate a new variety each day, it would take you 20 years to try them all.
Ако опитате един сорт на ден, ще ви отнеме повече от 20 години, за да опитате всичко.

If you would visit a new beach every day in Australia it would take you over 27 years to see them all.
Ако посещавате по един нов австралийски плаж всеки ден, ще са ви нужни 27 години, за да обиколите всички.

did you have any idea it would take you in the direction it has?
имате ли някаква идея, че ще ви отведе в посоката, в която е?

Although, even if you were traveling the speed of light it would take you 1,460 days to reach the closest one.
Макар, че дори да пътуваш със скоростта на светлината, ще ти трябват 1460 дни, за да стигнеш до най-близката.

It would take you 21 minutes to“fall” to the Earth's center,
Ще ви отнеме 21 минути, за да"паднете" в центъра на Земята,

If you were to visit one new Australian beach a day, it would take you around 27 years.
Ако посещавате по един нов австралийски плаж всеки ден, ще са ви нужни 27 години, за да обиколите всички.

knowing that it would take you straight to the Light,
знаейки, че ще ви води право към Светлината,