ITS EXPERIENCE - превод на Български

• своя опит
• своите преживявания
• опита ѝ

Примери за използване на Its experience на Английски и техните преводи на Български

ensuring its successful operation based on its experience.
гарантирайки успешното ѝ функциониране, базирайки се на своя опит.

He emphasised Bulgaria's readiness to share its experience in the process of European integration.
Държавният глава подчерта готовността на България да сподели своя опит в процеса на европейската интеграция.

The company has a long term tradition and due to its experience is one of the leaders in the branch.
Фирмата разполага с много дълга традиция и благодарение на опита си се смята за един от лидерите в своя бранш.

The courage to choose comes as the responsibility of humanity to create its experience, in this instance with all possible help available for the asking.
Смелостта на избора идва като отговорност на човечеството да сътвори своето преживяване, като в този случай то има на разположение всичката възможна помощ, стига да я пожелае.

The team of OnTarget gained its experience over the years working on important projects with significant clients
Екипът на ОнТаргет е трупал опита си през годините, работейки по важни проекти със значими

Varna Free University will grant its experience in the e-training systems and the long life learning.
ВСУ ще предостави опита си в системите за електронно обучение и обучение през целия живот.

The courage to choose becomes the responsibility of Humanity in order to create its experience, in this instance, with all possible help available for the asking.
Смелостта на избора идва като отговорност на човечеството да сътвори своето преживяване, като в този случай то има на разположение всичката възможна помощ, стига да я пожелае.

The country has already presented to Bulgaria its experience in introducing“one stop” company registration“in an hour”.
Страната вече предостави на България опита си във въвеждането на услугата„едно гише” и регистрация на фирма„за един час”.

Magniflex devotes its experience to the service of quality sleep by manufacturing mattresses,
Magniflex инвестира целия си опит в насърчаването на качеството на съня, като създава матраци,

Building on its experience over the last 20 years,
Въз основа на опита си през последните 20 години,

I would like to assure you that its experience will linger on in their memories for time immemorial.
Бих искал да ви уверя, че неговият опит ще остане в спомените им за незабравимо време.

By sharing its experience, QF also contributes to human development nationally,
Чрез пример и чрез споделяне на опита си, Фондацията също така допринася за човешкото развитие на национално,

For all its experience combating traditional domestic terrorism networks,
При целия си опит в борбата с традиционните местни терористични мрежи,

Theatre“Tzvete” shared its experience with usage of Forum theatre when working with disadvantaged children and youths.
Театър„Цвете“ представи опита си в използването на Форум при работа с деца и младежи в неравностойно положение.

By combining its experience in foresight and participatory methods of policy development,
Чрез комбиниране на опита си в предвидливост и преките методи на политиката за развитие,

Its experience- we strive to avoid the negative- serves as a benchmark for the Republic of Moldova,
Нейният опит- стремим се да избегнем отрицателното- служи като база за сравнение на Република Молдова,

We found that the Commission drew on its experience of managing previous framework programmes to identify where simplification was needed.
ЕСП установи, че Комисията е използвала опита си в управлението на предходните рамкови програми, за да установи къде има нужда от опростяване.

IBM is contributing its experience in the development and the delivery of high-end supercomputing systems.
IBM допринася със своя опит за разработването и предоставянето на суперкомпютърни системи от висок клас.

The company uses its experience and the power of ICT to shape the future of society with its customers.
Компанията използва опита си и силата на информационните технологии, за да формира бъдещето на обществото заедно със своите клиенти.

It uses its experience and the power of ICT to shape the future of society with its customers.
Компанията използва опита си и силата на информационните технологии, за да формира бъдещето на обществото заедно със своите клиенти.