Примери за използване на Its weakest на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Montenegro is NATO's newest and, in many ways, its weakest member.
A family is a tyranny… ruled over by its weakest member,".
Семейството е тирания, контролирана от най-слабият член.".NUP4: remember that a chain is only as strong as its weakest link.
ПУП4: Не забравяйте, че една верига е толкова силна, колкото най-слабото й звено.The strength of the chain is decided by its weakest link.
Че здравината на веригата се определя от нейното най-слабо звено.OpenVPN is the most favorable protocol because even its weakest configuration is impressive.
OpenVPN е най-предпочитаният протокол, защото дори и най-слабата му конфигурация е впечатляваща.It is analogous to the strength of a chain being determined by its weakest link.
Вие знаете, че здравината на веригата се определя от нейното най-слабо звено.A company is only as strong as its weakest plebe.
Ротата е силна толкова, колкото най-слабият в нея.The degree of civilisation of a society is measured by its treatment of its weakest members.”.
Цивилизацията на едно общество се измерва по отношението към най-слабите му членове“.A unit is only as good as its weakest link.
Един екип е толкова здрав, колкото най-слабата му брънка.The EU is only as strong as its weakest link.
ЕС е толкова силен, колкото най-слабото му звено.A chain isn't stronger than its weakest link.
Никоя верига не е по-силна от най-слабото й звено.But a chain is only as strong as its weakest link.
Но веригата е толкова здрава, колкото най-слабата й брънка.No church is any stronger than its weakest link.
Никоя верига не е по-силна от най-слабото й звено.As the old saying says“the chain is strong as its weakest link”.
И както се казва в народната поговорка"Веригата е толкова силна колкото най-слабата й брънка.".The quality of the system depends on its weakest link.
Здравината на нашата система като цяло зависи от нейното най-слабо звено.Many commentators criticize the unilateral nature of this plan as its weakest link.
Много коментатори критикуват едностранния характер на този план като най-слабото му звено.Your supply chain is only as secure as its weakest link.
Вашата верига за доставки е толкова сигурна, колкото най-слабата й брънка.Wall St. Journal- BEIJING- China's economic expansion slowed to its weakest pace since the financial crisis,
Икономическото разширяване на Китай се забавя до най-слабия си темп от финансовата криза насам, докато водещи финансови регулаториBEIJING China's economic expansion declined to its weakest pace since the financial crisis,
Икономическото разширяване на Китай се забавя до най-слабия си темп от финансовата криза насам,Sterling skidded to its weakest level since June 2017,
