JOVIAL - превод на Български

• весел
• добродушни
• приветливо
• jovial
• жизнерадостен
• весели
• весела
• весело

Примери за използване на Jovial на Английски и техните преводи на Български

interactions with your colleagues into jovial and enjoyable conversations.
взаимодействия с колегите си в весели и приятни разговори.

A round face is significant of a jovial person who knows how to lighten up other faces.
Кръгло лице е индикатор за приветлив човек, който знае как да разтовари околните.

at the same time also earned him a reputation as a jovial, if eccentric, doctor who was much liked by the hospital staff.
в същото време му спечелило репутацията на весел, макар и ексцентричен доктор, който станал любимец на целия болничен персонал.

Catarina Martins collections are devised for the jovial spirit and dynamics of women,
Колекциите на Catarina Martins са предназначени за жени с весел и динамичен дух,

But I was guilty of levity and sometimes associated with jovial company, etc., not consistent with that character which ought to be maintained by one who was called of God as I had been.
Но аз бях виновен за лекомислието си и понякога общувах с весели компании и тъй нататък, несъвместими с репутацията, която трябва да се поддържа от някой, който е бил бпризован от Бога, тъй както аз бях.

But I was guilt of levity, and sometimes associated with jovial company, etc., not consistent with that character which ought to be maintained by one who was called of God as I had been.
Но аз бях виновен за лекомислието си и понякога общувах с весели компании и тъй нататък, несъвместими с репутацията, която трябва да се поддържа от някой, който е бил бпризован от Бога, тъй както аз бях.

again like their brethren ashore, to a jovial carousal.
те на свой ред се отдадоха на весело пиршество.

from which rolled a wave of laughter and singing and jovial shouting whenever the wide door at the end of the hall swung open.
вратове към общата зала, от която се лееше вълна от смехове, песни и весели възгласи всеки път, щом вратата в края на коридора се разтвореше.

Norse notions of an"impish" but jovial figure who presided over the mid-winter festivals of pagan origins.
норвежките легенди за палавия, но добродушен герой, който е в центъра на зимните празници по тези земи, които имали езически произход.

who at the end of a hard day of rigid protocol turns gentle and jovial, and allows anyone to approach him.
който в края на тежък ден на строг протокол става благ и приветлив, и позволява на всеки да го доближи.

at the same time earning him a reputation as a jovial, if eccentric, doctor who was much liked by the hospital staff.
в същото време му спечелило репутацията на весел, макар и ексцентричен доктор, който станал любимец на целия болничен персонал.

Sounds jovial.
Звучи веселяшко.

Why are you jovial?
Защо се радваш?

You're not just brave, but jovial.
Не сте само смели, но и сте весели.

You are unusually jovial, sir.
Много сте общителен, сър.

The waiter had become yet more jovial.
И тогава вече келнерът става още по-смешен.

Wood is associated with the Jovial principle.
Даване" е свързано с Юпитеровия принцип.

In that situation the tribute should not be jovial.
В този случай похвалата не трябва да бъдат безочливи ласкателства.

The brothers were in a jovial mood.
Херцозите бяха в страхотно настроение.

Especially when he is in a jovial mood.
Особено, когато изпаднеше в хумористично настроение.