KINDLY NOTE - превод на Български

• моля имайте предвид
• моля обърнете внимание
• бъдете така любезни да отбележите
• моля отбележете

Примери за използване на Kindly note на Английски и техните преводи на Български

Kindly note that during this time spreads may be wider
Моля имайте предвид, че през този период спредовете може да се разширят,

Kindly note that a security deposit will be reserved to guests' credit card upon arrival.
Моля имайте предвид, че при пристигане от кредитната карта на гостите ще бъде блокиран гаранционен депозит.

Kindly note that Personal Information may also include certain information which is not explicitly submitted by you,
Моля, имайте предвид, че личната информация може да включва и определена информация, която не е изрично предоставена от Вас, тъй като регистрираме

Kindly note that this additional rebate offer is valid simply for existing consumers
Моля, обърнете внимание, че тази допълнителна отстъпка оферта е валидна само за съществуващи клиенти

Kindly note that Personal Information may also include certain information which is not explicitly submitted by you,
Моля, имайте предвид, че личната информация може да включва и определена информация, която не е изрично предоставена от Вас, тъй като регистрираме

Kindly note that all the products that are being sold on the present website are herbal food supplements which can supplement the overall diet and other health regimes of any individual.
Моля, имайте предвид, че всички продукти, които се продават в този сайт са билкови хранителни добавки, които могат да допълнят цялостния хранителен режим и други здравословни режими на всеки индивид.

Kindly note that this added promo offer is valid just for alreadying existing clients
Моля, обърнете внимание, че тази допълнителна отстъпка оферта е валидна само за съществуващи клиенти

Kindly note that if you refuse to provide the required data we will not be allowed to commence
Бъдете така любезни да отбележите, че ако не ни предоставите изисканите данни, тогава няма да имаме право да започнем или продължим нашето бизнес

Kindly note that Personal Information may also include certain information which is not explicitly submitted by you,
Моля, имайте предвид, че личната информация може да включва и определена информация, която не е изрично предоставена от Вас, тъй като регистрираме

Kindly note that this additional markdown deal is valid simply for alreadying existing clients
Моля, обърнете внимание, че тази допълнителна отстъпка оферта е валидна само за съществуващи клиенти

Kindly note that if you do not provide us with the required data,
Бъдете така любезни да отбележите, че ако не ни предоставите изисканите данни, тогава няма да

Kindly note that in such a case, the product liability is of the manufacturer of the said herbal food supplements/lifestyle products
Моля, имайте предвид, че в такъв случай отговорността за производител на продукта, каза билкови продукти хранителни добавки/ начин на живот,

Kindly note that as per the existing policy of the website,
Моля, имайте предвид, че по силата на съществуващата политика на сайта,

Kindly note that if you do not provide us with the required data,
Моля, имайте предвид, че ако не ни предоставите необходимите данни, няма да можем да започнем

Kindly note that if you refuse to provide the required data we will not be allowed to commence
Моля, имайте предвид, че ако не ни предоставите необходимите данни, няма да можем да започнем или да продължим нашите договорни взаимоотношения

Kindly note that if you do not provide us with the required data,
Моля, имайте предвид, че ако не ни предоставите необходимите данни, няма да можем да започнем

Kindly note that in the latter case the settings in your browser are limited to the particular browser installed on a particular device
Моля, обърнете внимание, че във втория случай настройките във вашия браузър са ограничени според конкретния браузър, инсталиран на конкретно устройство

Kindly note that if you do not provide us with the required data,
Бъдете така любезни да отбележите, че ако не ни предоставите изисканите данни, тогава няма да

Kindly note that in the latter case the settings in your browser regarding cookies are limited to the particular browser installed on a particular device
Моля, обърнете внимание, че във втория случай настройките във вашия браузър по отношение на бисквитките са ограничени според конкретния браузър, инсталиран на конкретно устройство

Kindly note that in the latter case the settings in your browser are limited to the particular browser installed on a particular device
Моля, обърнете внимание, че във втория случай настройките във вашия браузър са ограничени според конкретния браузър, инсталиран на конкретно устройство