LAMENESS - превод на Български

• куцота
• куцане
• окуцяване
• накуцване
• куцото
• куцането

Примери за използване на Lameness на Английски и техните преводи на Български

occasionally there may be obvious lameness.
почивка за известно време, той може понякога да се забелязва накуцване;

the dog may suffer from lameness.
кучето може да страда и от куцане.

Further, a complementary analysis assessed the percentage of horses with no or minimal lameness and the percentage of horses with normal level of activity.
Освен това, допълнителен анализ оценява процента коне с никаква или минимална куцота и процента коне с нормално ниво на активност.

The product has been demonstrated to be efficacious in horses showing mild to moderate lameness in the fetlock joint.
Установено е, че продуктът е ефикасен при коне, показващи леко до средно накуцване от глезенната става.

be coordinated properly so as to reduce injury or lameness.
за да се предотврати нараняване или нежелано окуцяване.

In clinical trials robenacoxib reduced the lameness and inflammation of dogs with chronic osteoarthritis and reduced pain
В хода на клинични проучвания е наблюдавано, че robenacoxib намалява куцането и възпалението при кучета с хроничен остеоартрит

Arti-Cell Forte is a veterinary medicine used to treat mild to moderate lameness linked to non-infective joint inflammation in horses.
Arti-Cell Forte е ветеринарномедицински продукт, който се използва за лечение на леко до умерено куцане, свързано с несептично възпаление на стави при коне.

bone pain to lameness.
болка в костите на куцота.

be coordinated properly in order to prevent injury or lameness.
за да се предотврати нараняване или нежелано окуцяване.

There may be lameness, gait becomes tense, painful.
може да се появи накуцване походката става трудно, болезнено.

The onset of lameness is unpredictable,
Началото на куцането е непостоянно

tibia fused at an angle correlates well with historical accounts of Philip's having suffered a penetrating wound and consequent lameness.
пищяла разтопен под ъгъл корелира добре с историческите сметки на Филип като страда проникваща рана и последващото куцане.

subtle lameness after exercise to apparent, high grade lameness, unresponsive to medication
едва доловима куцота след натоварване, до очевидна високостепенна куцота неповлияваща се от медикаменти

be coordinated properly in order to prevent injury or unnecessary lameness.
за да се предотврати нараняване или нежелано окуцяване.

Adverse reactions in the other horses resolved spontaneously within a maximum of 21 days; lameness lasted for up to three days.
Неблагоприятните реакции при другите коне са отзвучали спонтанно за не повече от 21 дни; куцането е продължавало до три дни.

For use in non-infectious locomotor disorders to reduce the symptoms of lameness and inflammation.
ТЕРАПЕВТИЧНИ ПОКАЗАНИЯ За употреба при неинфекциозни двигателни нарушения за намаляване на симптомите на куцота и възпаление.

were lameness, and firm and soft swelling during the first three weeks after surgery.
са куцане, а също твърди и меки подутини през първите три седмици след операцията.

In one case, symptomatic treatment(NSAID) was requiredAdverse reactions in the other horses resolved spontaneously within a maximum of 21 days; lameness lasted for up to three days.
В един от случаите се е наложило лечение(с НСПВС)Неблагоприятните реакции при другите коне са отзвучали спонтанно за не повече от 21 дни; куцането е продължавало до три дни.

unless they are related to affected organ systems: lameness and swelling of the affected limb;
не са свързани със засегнатите органови системи: куцота и оток на засегнатия крайник;

pain in the joints) and reduce the lameness that is associated with the disease in horses.
болка в ставите) и за намаляване на свързано със заболяването куцане при конете.