LAND REGISTRY - превод на Български

• поземлен регистър
• поземления регистър
• имотния регистър
• поземлените регистри
• поземленият регистър
• имотният регистър
• поземлената регистрация

Примери за използване на Land registry на Английски и техните преводи на Български

However, if the heirs fail to submit an application for entry in the land registry within a reasonable amount of time,
Ако обаче наследниците не подадат заявление за вписване в поземления регистър в рамките на разумен период от време,

Usufruct which has been granted through a written document is to be entered in the land registry.
Плодоползване, което е предоставено с писмен документ, също трябва да бъде вписано в имотния регистър.

shipping, land registry, and healthcare.
корабоплаването, поземлената регистрация и здравеопазването.

in Poland have corresponding divisions, except for land registry divisions and family
в Полша имат подобни отделения с изключение на тези за поземления регистър и за семейство, малолетни

with the exception of those listed in Article 8‑A of the Land Registry Code.
изброени в член 8-A от Кодекса за имотния регистър.

Its also used for many other reasons such as land registry, health care and by private companies to track your orders with them.
Тя също се използва за много други причини, като поземлен регистър, здравеопазване и частни компанииnieза да проследявате поръчките си с тях.

Ghana are currently making strides with land registry on the blockchain- a key focus of Cardano and IOHK.
Гана понастоящем правят крачки с поземления регистър на блокчейна- основен фокус на Cardano и IOHK.

Savills' research included data from the Office for National Statistics, Land Registry and Registers of Scotland.
Изследването на Savills се основава на данни на Националната статистическа служба, имотния регистър и регистрите в Шотландия.

shipping, Land Registry, customs, company registry,
корабната логистика, поземлените регистри, митниците, здравеопазването,

For instance, the Romanian authorities claimed that the absence of a land registry, which is key to identify owners of land,
Румънcките органи заявяват, например, че липсата на поземлен регистър, който е много важен за установяването на собствениците на земята,

present copies to the tax office and Land Registry.
представените документи до данъчната служба и поземления регистър.

control overall activities in connection with the Land Registry.
контрол по цялостната дейност във връзка с имотния регистър.

shipping, Land Registry, customs, company registry,
корабната логистика, поземлените регистри, митниците, здравеопазването,

The land registry in whose district the immovable property is situated is locally competent to carry out registration procedure.
Поземленият регистър, в чийто район се намира недвижимият имот, е с местна компетентност да извършва процедурата по вписване.

Land Registry- for keeping land registers
Поземлен регистър“- за поддържане на поземления регистър

Publication of information on Non-consolidated Performance Related Pay data for HM Land Registry.
Няма да се изисква публикуване на информация за свързаните с резултатите данни Неконсолидирана in HM поземления регистър.

visual mind the age of the buildings according to the Land Registry 1.
визуално се има предвид възрастта на сградите според имотния регистър 1.

The land registry is managed by the Swedish mapping,
Имотният регистър се поддържа от Шведския орган по картография,

shipping, land registry, customs, company registry,
корабната логистика, поземлените регистри, митниците, здравеопазването,

General queries can also be addressed to the Director of the Malta Land Registry, Casa Bolino,
Общи запитвания могат да се изпращат и до директора на Малтийския поземлен регистър, Casa Bolino, 116 West Street,