LARGE PUBLIC - превод на Български

• голям обществен
• голям държавен
• големи обществени
• големи публични
• широка публика
• огромния държавен
• голяма обществена
• големите обществени
• голям публичен
• голяма публична
• големите публични
• голяма държавна

Примери за използване на Large public на Английски и техните преводи на Български

In a different part of the study, researchers had 250 male undergraduates at a large public university fill out similar questionnaires.
В друга част от изследването учени удариха 250 малолетни преподаватели в голям държавен университет, които също попълниха подобни въпросници.

In Wuhan, the epicentre of the epidemic, large public events were cancelled and international football games were moved to another location.
В Ухан, епицентърът на епидемията, бяха отменени големи публични събития и международните футболни срещи бяха преместени на ново място.

They are used for lighting in large public spaces such as cinemas,
Лампа тип„пура“ Използва се за осветление в големи обществени помещения като киносалони,

saying it will not reduce the country's large public debt as EU rules require.
2019 година с мотива, че той няма да намали огромния държавен дълг на страната до равнищата, изисквани от ЕС.

offers to the professionals and the large public.
оферти пред професионалисти и широка публика.

In another part of the study, the researchers recruited 250 male undergraduates at a large public university who also filled out similar questionnaires.
В друга част от изследването учени удариха 250 малолетни преподаватели в голям държавен университет, които също попълниха подобни въпросници.

In Wuhan, the epicentre of the epidemic, large public events were cancelled and international football mat ches were moved to a new location.
В Ухан, епицентърът на епидемията, бяха отменени големи публични събития и международните футболни срещи бяха преместени на ново място.

Commends the commitment to end placement of children in large public institutions and to establish family and community based care services instead;
Приветства ангажимента за прекратяване на настаняването на деца в големи обществени институции и за създаване вместо това на услуги за грижи в семейството и общността;

In 2012 started a webpage for getting acquainted of specialists and the large public with the MP, related to its public discussion.
През 2012 стартира страница в Интернет за запознаване на специалисти и широка публика с ПОУ, във връзка с неговото обществено обсъждане.

The Wiener Prater is a large public park in Vienna's 2nd district(Leopoldstadt).
Виенският Увеселителен Парк( Пратер) е голям обществен парк разположен във втори район на Виена- Леополдщат.

One much-discussed way of doing this is through the privatisation of large public organisations, such as the phone company,
Един от широко обсъжданите начини е приватизацията на големи публични предприятия като телефонната компания,

The city has won a number of large public buildings in the 2nd century,
В градът се построяват редица големи обществени сгради през 2 век,

We had believed that this was a large public building mentioned by Arab geographer Al-Idrisis
Смятахме, че това е голяма обществена сграда, описана от арабския географ Ал Идриси,

The name of this subterranean structure derives from a large public square on theFirst Hill of Constantinople,
Името на подземната постройка произлиза от голям обществен площад, който се е намирал тук,

Their backgrounds include successfully leading large public companies as chief executives
Техният произход включва успешно водещи големи публични компании като главни изпълнителни директори

Local thieves and criminals often target tourists attending large public events, and this can include players attending poker tournaments.
Местните крадци и престъпни елементи често взимат на прицел туристите, които посещават големи обществени събития, а това включва и играчите, които участват в турнири по покер.

At the time, the large public media remained silent
Тогава големите обществени медии си затвориха очите

In 1947-1951 the archaeologists opened a large public building and in one of the rooms one of the best Roman multicolored floor mosaics on the Bulgarian lands was found.
През 1947- 1951 г. археолозите откриват голяма обществена сграда, а в едно от помещенията й е намерена една от най-добрите римски многоцветни подови мозайки по българските земи-„Ахейци”.

There was a large public outcry regarding Bergman's behavior, which had shattered her saintly image.
Има голям обществен протест по отношение на поведението на Бергман, което разбива образа ѝ на светица.

The mechouar is used for large public assemblies, such as the return from exile of Mohammed V in 1955.
Мешуара се използва за големи публични събирания, като завръщането на краля Мoхамед V от изгнание през 1955 г.