LARGE SHIPS - превод на Български

• големи кораби
• големите кораби
• големи кораба
• огромните кораби

Примери за използване на Large ships на Английски и техните преводи на Български

The term covers a wide range of work from large ships and bridges to precise engine components
Терминът обхваща широк спектър от работа на големи кораби и мостове до прецизни части за двигателя

Named on the conglomerate thatmanages those transporting ore vessels, large ships Valemax areactually fleet of 35 vessels.
Кръстени на конгломерат, който управлява тези пренасящи руда плавателни съдове, големите кораби Valemaxса в действителност флотилия от 35 плавателни съдове.

Large ships usually have a captain,
Големи кораби обикновено имат капитан,

The term covers a wide array of perform from large ships and bridges to precise engine components
Терминът обхваща широк спектър от работа на големи кораби и мостове до прецизни части за двигателя

are used in some locomotives and large ships.
се използват в някои локомотиви и големи кораби.

Currently, due to lack of modern facilities, very large ships are redirected to the port of Constanta.
В момента, поради липса на модерни съоръжения много големи кораби се пренасочват към пристанището на Констанца.

which greatly reduces the effectiveness of large ships.
което значително намалява ефективността на използването на големи кораби.

However, temporary whirlpools caused by major engineering disasters are capable of submerging large ships.
Все пак, временните водовъртежи, предизвикани от големи инженерни бедствия, са способни да потапят големи кораби.

The seaway enabled large ships and tankers to sail directly from the Atlantic Ocean to Duluth,
Дава възможност на големи кораби и танкери да достигнат от Атлантическия океан до Дулът,

As navigation is dangerous in this strait only a short segment of time is available for large ships to pass through.
Тъй като корабоплаването е опасно в този пролив, само малък промеждутък от време е подходящ за преминаване на големите кораби.

As navigation is dangerous in this strait only a small slot of time is available for large ships to pass through.
Тъй като корабоплаването е опасно в този пролив, само малък промеждутък от време е подходящ за преминаване на големите кораби.

Small vessels could bake bread on shore, and large ships had special stoves.
Тези на малките кораби могат да си пекат хляб на сушата, а на големите кораби има специални пещи.

As navigation is dangerous in this strait only a small segment of time is available for large ships to pass through.
Тъй като корабоплаването е опасно в този пролив, само малък промеждутък от време е подходящ за преминаване на големите кораби.

was designed to attack very large ships.
са предназначени за унижожаване на много големи кораби.

from 2018, large ships(over 5 000 gross tonnes)
от 2018 г. големите кораби(над 5 000 бруто тона), които използват пристанища в ЕС,

They are used for a kind of shuttle service between the large ships and any point of contact
Те се използват един вид като совалков превоз между големите кораби и която и да е точка на наблюдение

They are used for a kind of shuttle service between the large ships and any point of contact
Те се използват един вид като совалков превоз между големите кораби и която и да е точка на наблюдение

In many cases countries with Black Sea coastlines are free to send their submarines through the straits, as well as large ships without a weight limit, as long as they abide by certain conditions stipulated in the convention.
В много случаи подводниците и големите кораби на страните с брегове на Черно море може да преминават през проливите без да им се налага ограничение на теглото, стига те да спазват определени условия, определени в Конвенцията.

other climate-relevant information from large ships calling at EU ports.
друга информация от значение за климата от големите кораби, акостиращи на пристанищата на ЕС.

which could be disrupted by large ships.
която би могла да бъде нарушена от големите кораби.