LATE NINETEENTH - превод на Български

• края на деветнадесети
• края на XIX
• края на 19-ти
• късния деветнадесети
• края на ХІХ
• късния 19
• края на 19
• края на ХIX
• края на ХIХ

Примери за използване на Late nineteenth на Английски и техните преводи на Български

Our world, like that of the late nineteenth century, is one in which great
Нашият свят, подобно на онзи от късния деветнадесети век, е такъв, в който големи

Busy until the late nineteenth century, the fortress is now open to the public and is spectacular on
Окупирана до края на 19-ти век, крепостта сега е отворена за широката публика като музей

It served as a military installation until the late nineteenth century then spent 100 years as a prison.
Той служи като военна инсталация до края на деветнадесети век, след което прекарва 100 години като затвор.

entire South Bulgaria by the end of the fifteenth century until the late nineteenth century.
цяла Южна България от края на ХV век до края на ХІХ век.

And since the development of mathematical logic in the late nineteenth century, it has come to include most of those topics traditionally treated by logic in general.
И след развитието на математическата логика през късния 19 век включва по-скоро онези теми и въпроси, които традиционно се третират от логиката в общ план.

Originating in Europe in the late nineteenth century, tennis spread first throughout the English-speaking world,
Тенисът е измислен в Европа в края на XIX век и бързо се разпространява сред англоговорещия свят,

brought together a large collection of the late nineteenth century to the present,
събрала значителна колекция от края на 19-ти век до наши дни,

The fabric of the punt was invented in the late nineteenth century, it gained great popularity in France and Italy.
Тъканта на пунтата е изобретен в края на деветнадесети век, придобива голяма популярност във Франция и Италия.

The Bosniaks and Albanians, for example, developed a national consciousness in the late nineteenth and early twentieth century.
Босненците[1] и албанците например развиват национални съзнания едва през късния деветнадесети и ранния двадесети век[2].

The presence of domestic scenes is associated with the advent of realism in iconography in the late nineteenth century.
Присъствието на битовите сцени се свързва с навлизането на реализма в иконописта в края на ХІХ век.

In the late nineteenth and early 20th centuries, the U.S. started being more active in foreign affairs.
В края на 19 и началото на 20 век САЩ вече са по-активни в международен план.

This reflects the main events of the folk art of the late nineteenth- early twentieth century, in the region of Veliko Tirnovo.
Тя отразява основните прояви на народното художествено творчество от края на XIX- началото на XX век във Великотърновския регион.

It served as a military installation until the late nineteenth century then spent 100 years as a jail.
Той служи като военна инсталация до края на деветнадесети век, след което прекарва 100 години като затвор.

Later, artists trained in the Western academic tradition followed European styles until in the late nineteenth century they began to draw again on indigenous influences.
По-късно творците, които се обучавали в западната академична традиция, последвали европейските стилове до късния 19 век.

Judo meaning“gentle way”, is a modern Japanese martial art and combat sport, that originated in Japan in the late nineteenth century.
Джудо, означаващо"мекият път", е съвременно японско бойно изкуство и боен спорт появил се в Япония в края на 19-ти век.

The image is on a postcard from the late nineteenth century from the collection of the Museum of History in Sofia.
Изображението е върху пощенска картичка от края на ХIX век от фонда на Музея за история на София.

It was not till the late nineteenth century that Jerusalem began to expand outside the city walls.
Така е било до края на XIX век, когато Йерусалим е започнал да се разширява извън градските стени.

Judo(jūdō), meaning"gentle way", is a modern Japanese martial art(gendai budō) and combat sport, that originated in Japan in the late nineteenth century.
Джудо, означаващо"мекият път", е съвременно японско бойно изкуство и боен спорт появил се в Япония в края на 19-ти век.

to which the territories belonged from the late nineteenth century.
към която териториите принадлежат от края на деветнадесети век.

The German colonial empire was an overseas area formed in the late nineteenth century as part of the Hohenzollern dynasty's German Empire.
Германската колониална империя е отвъдморска територия, формирана в късния 19 век като част от Германската империя.