LED THE STUDY - превод на Български

• ръководи изследването
• ръководи проучването
• ръководител на изследването
• ръководил изследването
• ръководил проучването
• водещият изследовател
• ръководител на проучването
• което е довело проучването

Примери за използване на Led the study на Английски и техните преводи на Български

not necessarily the metabolic factors," said PhD student Thomas Horman, who led the study.
те мислят за психологически фактори, а не за метаболитни фактори“, казва Томас Хорман, който ръководи изследването.

Dr. Floor Kroese, who led the study, said,“Funny enough,
Флор Крусе, ръководила изследването, коментира:"Забавно, но факт:

a professor at York University in Toronto who led the study, seems to be that obese people are more likely to die of cancer
професор от Йоркския университет в Торонто, която ръководи изследването, изглежда е, че хората със затлъстяване са по-склонни да умрат от рак

Allan Lau, who led the study, said that“the anti-inflammatory role of ginseng may be due to the combined effects of these ginsenosides,
Алън Лау, който ръководи проучването, каза, че„противовъзпалителната роля на жен-шен може да се дължи на комбинираното въздействие на тези гинесозиди, насочени към различни

said Dr. Mathew White, at the University of Exeter Medical School, who led the study.
казва д-р Матю Уайт от Медицинския университет в Ексетър, който ръководи изследването.

International Centre for Radio Astronomy Research(ICRAR) astrophysicist Simon Driver, who led the study, said we are constantly bombarded by about 10 billion photons per second from intergalactic space when we're outside,
Професорът по астрофизика Саймън Драйвер(Driver) от Международния изследователски център за радиоастрономия(International Centre for Radio Astronomy Research- ICRAR), ръководител на изследването, заяви, че ние сме постоянно бомбардирани от около 10 милиарда фотони в секунда от междугалактически пространства, когато сме навън,

Allan Lau, who led the study, said that“It's anti-inflammatory role may be due to the combined effects of these ginsenosides,
Алън Лау, който ръководи проучването, каза, че„противовъзпалителната роля на жен-шен може да се дължи на комбинираното въздействие на тези гинесозиди,

it's undermining their efforts to progress academically,” says professor Peter Barrett who led the study.
това подкопава усилията им да напредват академично“, смята професор Питър Барет, който ръководи изследването.

The University of Zurich's Dr Vladeta Ajdacic-Gross, who led the study, says the data on birthday deaths shows the risk of death is greater for certain causes,
Д-р Владета Айдачич-Грос от университета в Цюрих, ръководител на изследването, обяснява други- данните за смъртните случаи на рожден ден показват, че рискът от фатален

Karolinska Institutet, who led the study.
Каролинска институт, който ръководи проучването.

not just aging," said Colin Pritchard, a professor at Bournemouth University, who led the study.
сигурно играят основна роля, а не само стареенето", заяви водещият изследовател Colin Pritchard.

said researcher Karen Mustian who led the study that will be presented at the American Society of Clinical Oncology Annual Meeting in early June.
заяви ученият Карен Мъстиян, ръководител на изследването, което ще бъде представено на годишната среща на Американското общество по клинична онкология в началото на юни.

sites," said James Henstock, Ph.D. who led the study.
каза д-р Джеймс Хенсток. който ръководи проучването.

rather than just vaccines against a particular one," said Kate L Jeffrey, who led the study.
които работят срещу редица вируси, а не само ваксини срещу конкретен“, казва Кейт Джефри, ръководител на проучването.

not just aging," said Colin Pritchard, a professor at Bournemouth University, who led the study.
да играят основна роля, а не само стареенето”, заяви водещият изследовател Колин Причард.

Eric Schlegel from the University of Texas at San Antonio, who led the study, explained that the crucial observation was the cooler hydrogen gas being propelled ahead of the hot, X-ray emitting waves.
Ерик Шлегел от университета в Тексас, който води проучването, обясни, че това, което е наблюдавано е студеният водороден газ, изстрелян пред горещите вълни, излъчващи рентгенови лъчи.

that happens to have been a woman," said Charlotte Hedenstierna-Jonson, who led the study.
разказва Шарлот Хеденстиерна-Джонсън(Charlotte Hedenstierna-Jonson) от Стокхолмския университет, ръководител на изследването.

Karolinska Institutet, who led the study.
Каролинска институт, който ръководи проучването.

Our findings added credence to the idea that an aggressive driving style does affect fuel economy probably more than people think,” said ORNL's John Thomas, who led the study published by engineering professional organization SAE International.
Нашите констатации надграждат доверието към идеята, че агресивният стил на шофиране оказва лошо влияние върху икономията на гориво, и то вероятно повече от това, което мислят хората”, каза Джон Томас от ORNL, ръководител на проучването, публикувано от инженерната професионална организация SAE International.

with smaller ones having a similar shape to the larger ones," said Andrea Morandi of the University of Alabama at Huntsville, who led the study.
в които има по-малки с форма, подобна на по-големите", заяви Андреа Моранди(Andrea Morandi) от Университета на Алабама в Хънтсвил, ръководител на изследването.