LESSER KESTREL - превод на Български

• белошипата ветрушка
• белошипа ветрушка
• белошипи ветрушки
• белошипите ветрушки

Примери за използване на Lesser kestrel на Английски и техните преводи на Български

In the past, the Lesser Kestrel was widely spread in Bulgaria,
В миналото белошипата ветрушка е била широко разпространена в България,

Due to the late spring, only one of the colonies of Lesser Kestrel(Falco naumanni)
Поради закъснялата пролет само една от колониите на белошипа ветрушка(Falco naumanni)

Lesser Kestrel(Falco naumanni) is a useful ally of man in combating pests in agricultural landscapes.
Белошипата ветрушка е полезен помощник на човека в борбата с вредителите в земеделските територии.

In 2016, the Lesser Kestrel parent group from the Wildlife Rehabilitation and Breeding Centre,
През 2016 г. родителската група белошипи ветрушки в Спасителния център за диви животни,

And remember, wherever you see a Lesser Kestrel with a color ring on its leg- call us!
И не забравяйте, където и да видите белошипа ветрушка с цветен пръстен на крака- обадете ни се!

In the past, the Lesser Kestrel was widely spread in Bulgaria,
В миналото, белошипата ветрушка е била широко разпространена в България,

They are one of those 90 Lesser Kestrel, originating from Spain,
Те са от онези 90 белошипи ветрушки с произход от Испания,

Home- News- Birds of the extinct species Lesser Kestrel breed at Green Balkans' Wildlife Rescue Center!
Начало- Новини- Птици от изчезналия вид белошипа ветрушка се размножават в Спасителния център на Зелени Балкани!

News Autumn care of the Karakachan horses- our helpers in the maintenance and management of Lesser Kestrel habitats.
Контакти Новини Есенни грижи за каракачанските коне- нашите помощници в поддържането на местообитанията на белошипата ветрушка.

In 2017 Green Balkans team installed 10 special nest boxes to help breeding process of Lesser Kestrel.
През 2017 г. екипът на„Зелени Балкани“ монтира 10 изкуствени гнездилки с цел да се подпомогне размножаването на белошипите ветрушки.

During the study three new colonies of the Lesser Kestrel(Falco naumanni) were found.
По време на проучването бяха открити три нови колонии на белошипи ветрушки(Falco naumanni), като същевременно се потвърдиха две от миналата година.

In addition to research in the European part of Turkey was registered new habitat of Lesser Kestrel(Falco naumanni) and the Egyptian vulture(Neophron percnopterus).
В допълнение при изследванията в Европейска Турция бе регистрирано ново находище на белошипа ветрушка(Falco naumanni) и на египетски лешояд(Neophron percnopterus).

Mainly on migration, the territory of the complex also hosts Lesser Kestrel Falco naumanni
На територията на комплекса, главно по време на миграция се срещат още белошипата ветрушка/Falco naumanni/

So, the total number of Lesser Kestrel chicks raised at Green Balkans' Rescue Centre in 2014 was 35 individuals.
И така, общият брой отгледани малки белошипи ветрушки в Спасителния център на Зелени Балкани през 2014та година бе 35.

Supporting the populations of the globally endangered Lesser Kestrel(Falco naumanni)
Подпомагане на популациите на световно застрашената белошипа ветрушка(Falco naumanni)

understood the benefits from the recovery of the Lesser Kestrel.
разбрали ползата от възстановяването на белошипата ветрушка.

During the work, a new colony of Lesser Kestrel was found in the Lukoil base in Burgas,
По време на работата бе открита една нова колония на белошипи ветрушки в базата на Лукойл в Бургас,

the female Lesser Kestrel had several old fractures in different parts of the body.
женската белошипа ветрушка, е с няколко стари счупвания по различни части на тялото.

used in the recovery of the Lesser Kestrel as a nesting species in Bulgaria.
които са използвани при възстановяването на белошипата ветрушка в България, като гнездящ вид.

If you notice a Lesser Kestrel that has landed on your roof
Ако и вие забележите някоя белошипа ветрушка кацнала на вашият покрив