LET'S KEEP IT - превод на Български

• нека се държим
• нека си остане
• нека го запазим
• нека да оставим нещата
• нека продължим

Примери за използване на Let's keep it на Английски и техните преводи на Български

No, let's keep it between us for now.
Не, нека да я държи между нас за сега.

Let's keep it discreet Sir.
Нека останем дискретни, сър.

Let's keep it that way.
Нека оставим нещата така.

Let's keep it civil.
Нека запазим вежливостта.

Let's keep it that way.
Нека да я държи по този начин.

Good. Let's keep it that way.
Хубаво, нека да си остане така.

Let's keep it professional.
Нека останем професионалисти.

Let's keep it that way.
Нека да си остане така.

Let's keep it that way.
Нека да остане така.

Let's keep it.
Нека го оставим.

Let's keep it that way.
Нека остане така.

Let's keep it to tradition.
Нека запазим традицията.

And let's keep it that way.
И нека да остане така.

Okay, let's keep it at that.
Добре, нека да остане така.

Let's keep it 100.
Нека да я държи 100.

Wrong, and let's keep it clean.
Грешиш и нека запазим благоприличие.

But let's keep it between you two.
Но нека остане между вас двамата.

Let's keep it that way, okay?
Нека да я държи по този начин, нали?

I'm going to wear it, but let's keep it as, like, a fun surprise, so don't tell her.
Ще я нося, но нека да остане като забавна изненада, така че не й казвайте.

And let's keep it that way so they don't end up like Agent Thomas.
И нека го оставим по този начин, за да не свършат като агент Томас.