Примери за използване на Lobbied на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
However, there are countries where measures are being taken to deport these individuals and lobbied for discriminatory laws.
Има обаче държави, в които се предприемат мерки за депортиране на тези лица и лобиране за дискриминационни закони.One of the reasons marijuana is illegal today is because cotton growers in the 30s lobbied against hemp farmers-they saw it as competition.
Една от причините марихуаната да е незаконна днес, е защото през 30-те години нa XX век производителите на памук агитирали срещу производителите на коноп, в които виждали конкуренция.Röhm lobbied Hitler to appoint him Minister of Defence,
One of the reasons marijuana is illegal today is because cotton growers in the 1930s lobbied against hemp farmers- they saw it as competition.
Една от причините марихуаната да е незаконна днес, е защото през 30-те години на 20-ти век производителите на памук агитирали срещу производителите на коноп, в които виждали конкуренция.The simplification rules actively lobbied for american manufacturers of unmanned aerial vehicles,
Much as he did in Moscow, Ceku lobbied for independence during a November meeting with Greek Foreign Minister Dora Bakoyannis.
Както постъпи в Москва, Чеку лобира за независимост по време на ноемврийската си среща с гръцкия външен министър Дора Бакоянис.One of the reasons Marijuana is illegal today is becouse cotton growers in the 30s lobbied against hemp farments- they saw them as competitors.
Една от причините марихуаната да е незаконна днес, е защото през 30-те години нa XX век производителите на памук агитирали срещу производителите на коноп, в които виждали конкуренция.They successfully lobbied the Republic of Texas Congress to designate Houston as the temporary capital,
these two soda companies lobbied against 29 public health bills intended to reduce soda consumption
тези две сода фирми лобираха срещу 29 сметки на общественото здраве, предназначени за намаляване на консумацията на содаBiff successfully lobbied to legalize gambling
Биф успешно лобира за легализирането на хазартаbeer industries all lobbied against the 2004 bill and called for a return to the 0.05% BAC.
бирената промишленост лобираха срещу законопроекта от 2004. и настояваха за завръщане на ограничението от 0, 05% САК.He successfully lobbied with Carsten Berg for the inclusion of the citizens' initiative in the draft constitution.
Той и Карстен Берг успешно лобират за включването на гражданска инициатива в работната конституция.Vatican diplomats also lobbied against Venezuela's Hugo Chávez
Дипломати на Ватикана лобирали освен това срещу венецуелския президент Уго ЧавесIf you will remember, it was me who lobbied for you when we first met.
Ако помните аз бях тази, която лобира за Вас, когато се срещнахме за първи път.justice minister Tudorel Toader lobbied against Kovesi in the EU Council,
министърът на правосъдието Тудорел Тоадер лобираха срещу Кьовеши в Съвета на ЕС,bankers lobbied for open borders
банкерите лобират за„отворени” граници,who she reckons have lobbied the EU to protect their traditional revenue streams.
които според нея са лобирали пред ЕС, за да защитят традиционните си приходи.Agrolink lobbied actively in the process of developing legislation related to human health and the environment.
АГРОЛИНК активно лобира в процеса на разработването на законодателство, свързано със здравето на хората и природата.All Croatian MEPs who spoke during the debate actually lobbied for European support for the construction of a LNG terminal at the Adriatic coast.
Всички изказали се хърватски евродепутати лобираха за европейска подкрепа за изграждането на терминал за втечнен газ на Адриатическо море.Nernst and Planck lobbied to establish a special professorship in Berlin
Нернст и Планк лобират за основаването на специално професорско място в Берлин,
