MANIFESTING ITSELF - превод на Български

• проявяваща се
• се проявява
• проявявайки се
• проявяващи се

Примери за използване на Manifesting itself на Английски и техните преводи на Български

was involved in it and slowly came out, manifesting itself slowly, slowly, slowly.
бавно е излязъл навън, проявявайки себе си бавно, бавно, бавно.

It uncovers the succession of the new models of government policy to the philosophy of the traditional economic theory manifesting itself in its fundamental principles
Разкрита е приемствеността на новите модели на правителствена политика с философията на традиционната икономическа теория, проявяваща се в фундаменталните й принципи

an ectopic pregnancy can develop for quite a long time, without manifesting itself.
преди извънматочна бременност може да се развие достатъчно дълго време, не се проявява.

is the Light that fills that desire, manifesting itself in the desire to the extent of their mutual equivalence.
е светлината, която напълва желанието, която се проявява в желанието до степента на тяхното взаимно подобие.

she would fondle- this is the Divine manifesting itself within her.
ще го милва- туй е Божественото, което се проявява в нея.

reflected in clothing and image, instead of manifesting itself by actions and reactions.
отразяваща се в облеклото и образа, вместо да се проявява чрез действия и реакции.

Aspergillosis is a human disease, mycosis caused by certain types of mold fungi of the genus Aspergillus and manifesting itself mainly by the involvement of the respiratory system as a result of an allergic rearrangement
Аспергилозата е заболяване по хората, микоза, предизвиквана от някои видове гъбички от род Aspergillus и проявяваща се преимуществено с въвличането на дихателните органи в резултат на алергична реакция или дегенеративен процес,

They only want to experience that inner force compelling them from within, manifesting itself in proof which does not appeal to experience,
Те искат да изживеят само онази вътрешна сила, принуждаваща ги отвътре, проявяваща се в доказателството, което не се позовава на опитност, а вместо това се обръща към една духовна сила,

and a force, manifesting itself anywhere and through whatever cause,
и една сила, проявяваща се където и да е и чрез каквато и да е причина,

the fertilized zygote immediately fell under the principles of same rotation process and began manifesting itself in a myriad of its new variants throughout a multitude of Worlds,
твоята оплодена зигота веднага е попаднала под същия ротационен Процес и е започнала да се проявява със своите милиарди нови варианти в множество Светове,

mature form of its existence, manifesting itself as love, where there is a complete observation of all aspects of your life,
зряла форма на своето съществуване, проявявайки се като любов, където има пълно наблюдение на всички аспекти на живота ви,

it will not stop manifesting itself; if it is a chance process,
тя няма да престане да се проявява, а ако това е случаен процес,

How does the phone compass disturbance manifest itself?
Как се проявява нарушаването на телефонния компас?

The virus manifests itself in two different forms.
Вирусът се проявява в две различни форми.

Ulcerative colitis in dogs manifests itself as pain and bleeding during defecation.
Язвен колит при кучета, проявяващи се с болка и кървене дефекация.

Their influence manifested itself in the following directions: 1.
Тяхното влияние се проявява в следните посоки: 1.

Spring depression manifests itself in anxiety and stress.
Spring депресия се проявява в тревожност и стрес.

This generally manifests itself in low self-esteem and self-loathing.
Това обикновено се проявява в ниско самочувствие и омраза към себе си.

Finally, anarcho-democracy manifested itself at least on two levels.
Накрая, анархо-демократизмът се проявява най-малко на две нива.

The Spirit manifests Itself in the human soul.
Духът се проявява в човешката душа.