MARITIME SURVEILLANCE - превод на Български

• морско наблюдение
• морски надзор
• морското наблюдение

Примери за използване на Maritime surveillance на Английски и техните преводи на Български

Maritime Surveillance supports processes needed for most coastal monitoring applications off-the-shelf system packages
Морското наблюдение поддържа процесите, необходими за повечето крайбрежни приложения за наблюдение, които не са в системни пакети,

The Integrated maritime surveillance(IMS) and, in particular, the Common information sharing environment(CISE)
Интегрираното морско наблюдение, и по-специално общата среда за обмен на информация(CISE) за целите на

BluemassMed pilot projects on integration of maritime surveillance should assist user communities in this endeavour.
пилотните проекти MARSUNO и BluemassMed относно интегрирането на морското наблюдение следва да се оказва съдействие на потребителските общности в това начинание.

proliferation of arms, maritime surveillance, illicit trafficking
разпространение на оръжия, морско наблюдение, незаконен трафик

Maritime Surveillance offers native compatibility with AXIS Cameras,
Морското наблюдение предлага съвместимост с AXIS камери,

Hov Pod is an official distributor for TZ Coastal Monitoring the first true turnkey software solution for Maritime Surveillance.
Hov Pod е официален дистрибутор на TZ Coastal Monitoring като първото истинско софтуерно решение за морско наблюдение.

cyberdefence or maritime surveillance.
кибернетичната отбрана и морското наблюдение.

Maritime Surveillance offers native
Морският надзор предлага оригинална

A Communication has just been released on maritime surveillance, which will be discussed in the following pages.
Морският надзор е обект на съобщение, което ще опишем в следващите страници.

The maritime surveillance system“Harmony,” which can detect enemy ships, submarines and aircraft anywhere in the world's oceans,
Русия пуска в действие глобална система за морско наблюдение-„Хармония“ ще може да открива вражески кораби,

Enhancing information exchange between maritime surveillance authorities is a strategic objective of the EU's integrated maritime surveillance policy.
Подобряването на обмена на информация между органите за морско наблюдение е една от ключовите стратегически цели на интегрираната морска политика на Европейския съюз и важен съставен компонент на неотдавна обявената стратегия за морска сигурност.

In addition, maritime surveillance capability is to be established which, among other things, will limit'illegal' immigration.
Освен това ще бъде създадена и система за морско наблюдение, която, освен всичко друго, ще ограничи"незаконната" имиграция.

Enhancing information exchange between maritime surveillance authorities is one of thekey strategic objectives of the European Union under the Integrated Maritime Policy.
Подобряването на обмена на информация между органите за морско наблюдение е една от ключовите стратегически цели на интегрираната морска политика на Европейския съюз и важен съставен компонент на неотдавна обявената стратегия за морска сигурност.

Aim: To determine existing and future maritime surveillance data sets and to identify the EU wide demand for cross-sectoral data exchange currently not matched by supply.
Цел: да се определят съществуващите и бъдещите масиви от данни от морското наблюдение и да се установят незадоволяваните понастоящем потребности на ниво ЕС от обмен на данни между различните сектори.

The MS Expert Group shall ensure overall coherence in the process of integrating maritime surveillance.
Групата от експерти на държавите-членки осигурява общата съгласуваност в процеса на интегриране на морското наблюдение.

Aim: To establish interoperable services and a common technical language to exchange maritime surveillance data in a decentralised manner.
Цел: да се въведат оперативно съвместими услуги и общ технически език за децентрализиран обмен на данни от морското наблюдение.

CISE is about providing authorities interested or active in maritime surveillance with ways to exchange information and data.
Интегрираното морско наблюдение има за цел да се предоставят на органите, които имат интерес в областта на морското наблюдение или работят в тази област, средства за обмен на информация и данни.

communication technologies is essential to improving maritime surveillance;
за комуникация е от основно значение за подобряване на морското наблюдение;

Cooperation pilot-projects are already taking place, and a full system of information sharing between the different maritime surveillance systems could be in place by 2014.
Вече се осъществяват пилотни проекти за сътрудничество, а до 2014 г. може да бъде пусната в действие цялостна система за информационен обмен между различните системи за морско наблюдение.

Identifying such present gap shall reveal the added value that will be achieved by bridging it through future cross-sectoral maritime surveillance data exchange throughout the EU.
С установяването на тези сегашни празноти ще се разкрие добавената стойност, която ще бъде постигната с тяхното запълване чрез бъдещия междусекторен обмен на данни от морското наблюдение в целия ЕС.