TECHNICAL SURVEILLANCE - превод на Български

• технически надзор
• техническия надзор

Примери за използване на Technical surveillance на Английски и техните преводи на Български

Production of any kind of technical surveillance equipment working upon high temperatures
Производство на всякакъв вид технадзорни съоръжения работещи при високи температури

After the installation of 11 installations registration shall be carried out before the authorities for technical surveillance.".
След монтирането на инсталациите регистрирането им се извършва пред органите за технически надзор.“.

The government of the State Agency in Metrological and Technical Surveillance(SAMTS) was also interested in the seminar.
Ръководството на Държавната агенция по метрология и технически надзор също прояви интерес и присъства на семинера.

permits is the State Agency for Metrological and Technical Surveillance.
разрешителни е Държавната агенция за метрологичен и технически надзор.

building of new posts for technical surveillance of the Bulgarian borders.
изграждане на нови постове за техническо наблюдение на българските граници.

The V-GAS technical expert sends a copy of the approved projects to the customer and the Regional Inspectorate of Metrology and Technical Surveillance.
Разрешение Техническият експерт на V-GAS изпраща по един екземпляр на одобрените планове до клиента и Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор.

State Agency for Metrological and Technical Surveillance(SAMTS)- we are registered as company authorized to construct photovoltaic systems up to 30 kWp.
Държавна Агенция по метрологичен и технически надзор(ДАМТН)- регистрирани сме като лица имащи право да изграждат фотоволтаични системи до 30 kWp.

Deputy Chairman of the State Agency for Metrology and Technical Surveillance.
зам.-председател на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор.

The technical expert of V- GAS sends a copy of the approved plans to the customer and the Regional Inspection for Metrological and Technical Surveillance.
Разрешение Техническият експерт на ВИ- ГАЗ изпраща по един екземпляр на одобрените планове до клиента и Регионалната Инспекция за Метрология и Технически надзор.

carried out tests on LED floodlights from the State Agency for Metrology and Technical Surveillance- Bulgaria.
проведени изпитания на LED прожектори от Държавна агенция за метрологичен и технически надзор- България.

with the exception of high-risk equipment subject to technical surveillance by the Directorate General of State Technical Supervision Inspectorate;
повишена степен на опасност, подлежащи на технически надзор от Главна дирекция„Инспекция за държавен технически надзор“;

Secretary General of the State Agency for Metrology and Technical Surveillance(SAMTS) Valentin Chilikov also attended the inspection of Studenets lift in Pamporovo.
главният секретар на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор(ДАМТН) Валентин Чиликов присъстваха и на проверката на лифт Студенец в Пампорово.

Let's start with the requirement of the State Agency for Metrological and Technical Surveillance, in short SAMTS on regulating the relations between the user, ie.
Да започнем с изискването на Държавната Агенция за Метрологичен и Технически Надзор, накратко ДАМТН относно регулирането на отношенията между ползвателя, т.е.

159 premises have been sealed, and technical surveillance equipment has been placed in 1400 vehicles.
установяване на административни нарушения, запечатани са 159 обекта, а на 1400 превозни средства са поставени технически средства за контрол.

For the same period over 1.5 million liters of low quality fuel has been withdrawn from the market by the State Agency for Metrology and Technical Surveillance.
Повече от 1000 тона некачествени горива са изтеглени от пазара през тази година след проверки на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор.

in negotiations with the Egyptian side on the technical mission, international monitoring, technical surveillance, and the opening of the EU BAM Rafah?
международния мониторинг, техническото наблюдение и откриването на мисията на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропускателен пункт Рафа(EU BAM Rafah)?

The Chairman of the State Agency forMetrological and Technical Surveillance, Petar Gornovski, presented the requirements
Председателят на Държавната агенция по метрологичен и технически надзор Петър Горновски представи изискванията,

From 2013 Solarity BG is listed in the Register of the State Agency for Metrology and Technical Surveillance of persons performing installation,
От 2013 г. Соларити БГ е вписана и в Регистъра на Държавната агенция за метрологичен и технически надзор на лицата, извършващи монтиране,

maintenance of renewable energy plants will have to be registered with the State Agency for Metrological and Technical Surveillance.
които извършват инсталация и поддръжка на ВЕИ централи ще трябва да бъдат регистрирани към Държавната агенция за метрологичен и технически надзор.

CTEC is a notified body with identification number NB 1871 by the European Commission Official Journal for Directive 2000/14/ EC authorized by the National Agency for Metrological and Technical Surveillance.
ЦИЕС е нотифициран орган с идентификационен номер NB 1871 от регистъра на Европейската комисия за Директива 2000/14/ЕO, оправомощен от Държавната агенция за метрологичен и технически надзор(ДАМТН).