MASSIVE INFLUX - превод на Български

• масов приток
• масивния приток
• масовото навлизане
• масивния наплив
• масов наплив
• масовия приток
• масивен приток
• масовият приток
• масивният приток
• масирано прииждане
• значителния приток
• огромният приток

Примери за използване на Massive influx на Английски и техните преводи на Български

Due to the massive influx of people to cities, the demand for housing and employment is rising.
Възстановяване на замърсени почви в индустриални зони Поради масовия приток на хора към градовете, търсенето на жилища и работа нараства.

A second factor was the massive influx of Western capital
Втори фактор беше масовият приток на западния капитал

The massive influx of American money allowed them to extend their networks of bribery
Масивният приток на американски пари им позволява да разширят мрежите от подкупи

he said, his country had become“an example of solidarity” during the massive influx of refugees in 2015.
страната му е станала"пример за солидарност" по време на масовия приток на мигранти през 2015 г.

Some of the support systems were not designed to cope with a massive influx of modules form China at dumped prices.
Някои от схемите за подкрепа не са били разработени така, че да се справят с масовия приток на модули от Китай на дъмпингови цени.

your business will see a massive influx of new prospects.
бизнесът Ви ще усети масивен наплив от нови възможности.

other Member States if needed, in case a massive influx of migrants were to materialise.
за да помогне на Италия, а при необходимост и на други държави-членки, в случай на масов приток на мигранти.

other Member States if needed, in case a massive influx of migrants from North Africa were to materialise.
за да помогне на Италия, а при необходимост и на други държави-членки, в случай на масов приток на мигранти.

a massive influx from the Third World-- it neither feels nor looks like a city transformed.
преживя същите социално-икономически промени, както други градове- деиндустриализация, джентрификация, масов наплив от Третия свят,- не дава усещане за всичко това, то дори не се и забелязва.

It was Sindona who was chiefly responsible for the massive influx of money when he began laundering the Gambino crime family�s heroin monies(taking a 50% cut) through a shell corporation"Mabusi".
Синдона е главният виновник за значителния приток на пари, когато започва да пере парите от хероин на престъпното семейство Гамбино(взимайки 50%-ен дял) чрез пирамидалната корпорация“Мабуси”.

And both have other pressing domestic concerns- a massive influx of refugees to Germany,
Освен това и двете страни имат своите належащи проблеми- масов наплив от мигранти в Германия,

It was Sindona who was chiefly responsible for the massive influx of money when he began laundering the Gambino crime family's heroin monies(taking a 50% cut)
Синдона е главният виновник за значителния приток на пари, когато започва да пере парите от хероин на престъпното семейство Гамбино(взимайки 50%-ен дял)

was shaped by a massive influx of women into the labor market.
която се стимулира и оформя от масовия приток на жени на пазара на труда.

the state's share of the economy, the Irish were able to exploit their access to the EU market and encourage a massive influx of foreign direct investment.
дела на държавата в икономиката ирландците успяха да се възползват от достъпа си до пазара на ЕС и да насърчат масивен приток на преки чуждестранни инвестиции.

John and his colleagues believe the massive influx of piping hot lava into the ocean forced cold water to rise up from the deep ocean,
Джон и неговите колеги смятат, че масовият приток на гореща лава в океана принуждава студената вода да се издига от дълбокия океан,

Whereas the massive influx of refugees and migrants into Europe has created an exceptional situation whereby a large number of persons require urgent humanitarian assistance within the Union;
Като има предвид, че масивният приток на бежанци и мигранти в Европа доведе до изключителна ситуация, при която голям брой хора се нуждаят от спешна хуманитарна помощ в рамките на Съюза;

A massive influx of people has not only spurred the growth of existing cities,
Масивният приток от хора не само подхранва разрастването на вече съществуващите градове,

When the number of those who are eligible for temporary protection following a sudden and massive influx exceeds the reception capacity referred to in paragraph 1,
Когато броят на лицата, имащи право на временна закрила вследствие внезапно и масово навлизане, превиши капацитета за прием, определен в параграф 1,

Authorities in Rome are struggling with a massive influx of tourists who, although bringing a substantial amount of cash,
Властите в Рим се борят с масивен наплив от туристи, които, макар да носят значителна сума пари,

application suddenly goes offline due to a massive influx of suspicious traffic,
приложението на вашата компания внезапно станат офлайн поради масово навлизане на подозрителен трафик,