Примери за използване на An influx на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
These aurorae are caused by an influx of particles from the sun ejected by different types of solar storms.
Сиянията са причинени от приток на частици от Слънцето, изхвърлени от различни видове слънчеви бури.The grapefruit symbolizes an influx of positive energy
After the end of World War II, there was an influx of hundreds of Bulgarian political emigrants who did not accept the newly established communist authority in Bulgaria.
След края на Втората световна война в Австралия има наплив на стотици български политически емигранти, които не приемат новосъздадената комунистическата диктатура в България.If you expect 1,000 visitors per 10 minutes, an influx of 5,000 visitors over one minute should trigger your alert.
Ако очаквате 1000 посетители на 10 минути, приток на 5000 посетители в продължение на една минута би трябвало да предизвика тревога.When the new bridge opens they may be in for a bit of an influx and may need to face some challenges of dealing with that influx. .
Когато се отваря нов мост те могат да бъдат в по малко от наплив и да се наложи да бъдат изправени пред предизвикателства, за справяне с този поток.It is an influx of powers and in this influx there are some collisions
Тя е прилив на силите, и в този which leads to an influx of population and the development of new territories.
което води до приток на население и развитие на нови територии.the mayor will reach out to the Treasury Department and request an influx of fresh cash.
An influx of millions would mean Israel could no longer be a Jewish-majority state.
Навлизането на милиони би означавало, че Израел вече не може да е държава с преобладаващо еврейско население.In this way, an influx of mental energy will come, and with this, the work of the conscious human life will become easier.
Така идва прилив на умствена енергия и с това се улеснява работата на съзнателния човешки Живот.An influx of English words ensued
Настъпва наплив на английски думи,He claims that liberal democrats want to"exchange" Europe's population and"Islamicize” it with an influx of migrants.
Той твърди, че либералните демократи искат да“обменят” населението на Европа и да го“ислямизират” с приток на мигранти.This will enable the flowers to stably receive an influx of nutrients and water.
Това ще даде възможност на цветята да получат стабилен поток от хранителни вещества и вода.The Correia de Campos report refers to an influx of highly-qualified workers
Докладът Correia de Campos посочва, че навлизането на висококвалифицирани и сезонни работници,Shanghai was not prepared for this kind of an influx- for these waves
Шанхай не бил готов за такъв вид прииждане… за тези вълниI didn't expect such an influx of hatred, and I decided to cancel the account because I realized there would be less hatred in Europe after I do this.
Не очаквах такъв прилив на омраза и реших да премахна акаунта си, тъй като осъзнах, че в Европа ще има по-малко омраза, след като го направя".Following the 1959 Tibetan uprising there was an influx of Tibetan refugees who followed the Dalai Lama.
След тибетското въстание през 1959 г. е имало наплив на тибетски бежанци, които последвали пътя на изгнание на Далай Лама.The described state of a sharp decrease in forces lasts approximately 20 minutes, after which an influx of energy occurs.
Описаното състояние на рязко намаляване на силите продължава приблизително 20 минути, след което настъпва приток на енергия.However, an influx of more exotic spices- chocolate,
Навлизането на по-екзотични продукти обаче- шоколад,Only another person can lift his spirits so the friend would feel an influx of vital energy again
Само друг човек може да повдигне настроението, за да усети другарят отново прилив на жизнени сили
