ПРИТОКЪТ - превод на Английски

• flow
• influx
• inflow
• supply
• tributary
• circulation
• inflows
• flows

Примери за използване на Притокът на Български и техните преводи на Английски

Висок остава притокът на мигранти от Украйна.
Also high is the influx of irregular migrants from Ukraine.

Притокът на капитали подтиква нагоре цените на местните активи, като помага за по-нататъшно вземане на заеми.
Capital inflows push up local asset prices, encouraging further borrowing.

Това докарало до експлозия в притокът на парите.
This led to an explosion in the money supply.

Притокът на кръв се увеличава с 40%, когато мъжете вдишват този конкретен аромат.
Blood flow increased 40% when men inhaled that particular scent.

Притокът на чуждестранен капитал оказва изключително положително въздействие върху нашата икономика.
The influx of foreign capital affects our economy extremely positively.

Обикновено голям е притокът на туристи през есента и пролетта.
Typically, the inflow of tourists is high in the autumn and spring.

В България притокът на преки чуждестранни инвестиции предизвикваше дефицит по текущата сметка.
In Bulgaria, foreign direct investment inflows drove the current account deficits.

Ако ерекцията продължи над шест часа, притокът на кръв спира за постоянно.
If an erection lasts longer than six hours, the blood supply gets cut off permanently.

Притокът на кръв носи повече кислород.
Blood flow brings more oxygen.

Притокът от водата се осъществява по водната линия под налягане.
The inflow from the water takes place via the pressurized water line.

Притокът на прясна вода в Мексиканския залив също допринася за мъртвата зона.
The influx of fresh water into the Gulf of Mexico also contributes to the dead zone.

През това време е имало инфлация, притокът на пари се е увеличил.
We have had inflation during that time, they inflated the currency supply.

Притокът на захар се увеличава към семената и плодовете.
Increases the flow of sugar to the fruit, seeds.

Притокът на въздух трябва да бъде регулиран.
The inflow of air must be regulated.

Дори тук притокът на немски имигранти заплашва местния език и пруско-литовската култура.
Even here, an influx of German immigrants threatened the native language and Prussian Lithuanian culture.

Също така, притокът на кръв в бузите ви се увеличава, издавайки.
Also, blood flow to your cheeks increases, indicating.

Притокът на мляко след раждането води до увеличаване на гърдите с няколко размера.
Inflow of milk after childbirth leads to breast enlargement by several sizes.

Притокът на кръв се прекъсва.
The blood flow cut off.

В такъв ускорен обмен се извършва притокът на енергия.
And in such accelerated exchange an inflow of energy takes place.

Съответно притокът на кръв в областта на стомаха намалява.
Accordingly, blood flow in the stomach region decreases.