MAY NO LONGER - превод на Български

• вече не може
• не може повече
• може би вече не
• може да престане
• вече не могат
• не могат повече
• повече не могат
• може би повече няма
• вероятно вече няма

Примери за използване на May no longer на Английски и техните преводи на Български

Ambassador G'Kar may no longer represent the Narn in any official capacity whatsoever.
посланик Ж'Кар не може повече да представлява Нарн на каквато и да е официална длъжност.

A habit may no longer be a simple habit if it negatively affects a child's social relationships
Навикът вече не може да бъде обикновен навик, ако повлияе отрицателно на социалните взаимоотношения на детето

the perceptual markers of your former reality may no longer exist.
възприятийните индикатори на бившата ви реалност може би повече няма да съществуват.

Khoo argues that BA passengers have certain expectations of what the service levels should be, which may no longer be realistic.
Ку отбелязва, че пътниците на British Airways имат определени очаквания за нивото на обслужване, които може би вече не са реалистични.

AppScan beta is now renamed to Aegislab Scan and may no longer be maintained after some time.
AppScan бета сега е преименуван на Aegislab сканиране и вече не може да се поддържа след известно време.

If a person is able to do to others what he fears may be done to him, he may no longer be afraid.
Ако човек може да причини на другите онова, от което се страхува да не му се случи, той не може повече да се страхува.

Other people who threaten your relationship may no longer be tolerated in your life,
Други хора, които заплашват връзката ви, вече не могат да бъдат толерирани в живота ви,

its data may no longer be used for these purposes
неговите данни вече не може да се използват за тези цели

(b a) an amount equivalent to the amount of suspended commitments of year n-3 that may no longer be entered in the budget pursuant to Article 7;
Ба сума, равна на размера на спрените задължения за година n-3, която не може повече да бъде вписана в бюджета съгласно член 7;

This is because they may no longer carry the worms in their system despite the presence of symptoms.
Това е така, защото те вече не могат да носят червеите в своята система въпреки наличието на симптоми.

National rules of jurisdiction may no longer be applied by Member States in relation to consumers
Държавите-членки не могат повече да прилагат националните си правила за компетентност по отношение на потребителите

the third party may no longer pay the debtor;
третата страна вече не може да плати на длъжника;

In the future, toys may no longer contain plastic softeners that are harmful to children.
В бъдеще играчките вече не могат да съдържат пластмасови омекотители, които са вредни за децата.

the personal data of the data subject may no longer be processed;
личните данни на съответното физическо лице не могат повече да бъдат обработвани;

A moment comes in a woman's life when she may no longer deal in dreams.
Идва момент в живота на една жена, когато тя вече не може да се занимава с мечти.

Some women may no longer require screening after a total hysterectomy,
Някои жени вече не могат да изискват скрининг след обща хистеректомия,

Should such opposition be deemed justified, the personal data of the individual may no longer be processed;
Когато възражението е основателно, личните данни на съответното физическо лице не могат повече да бъдат обработвани;

the person who is currently working on a task may no longer be available to the task.
което е в момента работи по задачата вече не може да бъде достъпен за задачата.

Although guests may no longer feed the dolphins, you are still
Въпреки че гостите вече не могат да хранят делфините,

Therefore, some strategies that have worked in the past may no longer be applied.
Поради това някои стратегии, които са работили в миналото, вече не могат да се прилагат.