MENTAL EFFORT - превод на Български

• умствени усилия
• мисловни усилия
• психическото усилие
• ментално усилие
• умствено усилие
• умствените усилия

Примери за използване на Mental effort на Английски и техните преводи на Български

A not insignificant amount of mental effort is still require to use the language effectively- and for a frustrated learner,
Нещо незначително количество умствено усилие все още се изисква, за да се използва езикът ефективно,

had to avoid all mental effort.
трябваше да се избегнат всички умствени усилия.

The expenditures of physical and mental effort in work is as natural as play or rest;
Физическите и умствените усилия по време на работа са така естествени, както това се отнася за играта или почивката.

Often avoids, dislikes, or is reluctant to do tasks that require mental effort over a long period of time.
Често се избягва, не харесва или не желае да се занимава със задачи, които изискват продължително умствено усилие.

People with advanced intelligence prefer activities that require perseverance and intense mental effort, such as playing chess.
Надарените хора предпочитат занимания, които изискват постоянство и умствени усилия, например играта на шах.

they cannot alter their standpoint; they cannot make a mental effort and suddenly see it black on white….
не могат да извършат определено умствено усилие, за да съзрат изведнъж черно на бял фон.

This modern work tool will attract children to take physical and mental effort in an attractive way.
Този модерен инструмент ще привлече децата да предприемат физически и умствени усилия по атрактивен начин.

The factors that affect our health include for example stress, mental effort, a very active life-style
Факторите, които влияят върху здравето ни включват например стрес, умствено усилие, много активен начин на живот

will have to exert mental effort.
ще трябва да упражни умствени усилия.

is reluctant to engage in tasks that require sustained mental effort.
не желае да се занимава със задачи, които изискват продължително умствено усилие.

Note that this is a type of fatigue that is not associated with exercise or mental effort.
Наблюдава се, че това е вид умора, която не е свързана с физически упражнения или умствени усилия.

The factors that affect our well-being include for example stress, mental effort, a very active lifestyle
Факторите, които влияят върху здравето ни включват например стрес, умствено усилие, много активен начин на живот

Often avoids, dislikes or is reluctant to engage in tasks that require sustained mental effort.
Често отбягва, не харесва или с нежелание се ангажира в задачи, които изискват умствено усилие.

doctors recommend that those who work requires high mental effort, it improves memory,
лекарите препоръчват, че тези, които работят, изисква високо умствено усилие, тя подобрява паметта,

utterance of His majesty all eloquence is rightly dumb, all mental effort is feeble.
говорим за Неговото величие, всяко красноречие изцяло остава безмълвно, всяко умствено усилие е немощно.

Usually we tend to neglect the need toexert mental effort, when we indulge in relaxation and bliss.
Обикновено сме склонни да пренебрегват нуждата отупражняват психическо усилие, когато ние се отдадете на отдих и блаженство.

Bleeding may occur also due to physical or mental effort, as well as from exhaustion.
Кървене може да се появи също и от физическо или психическо усилие, както и от преумора.

execute habitual tasks with very little mental effort.
изпълняват обичайните задачи с минимално умствено усилие.

to make the mental effort necessary to master the necessary knowledge,
да направи умственото усилие, необходимо за овладяване на необходимите знания,

cannot be explained by differences in mental effort.”.
тези разлики не могат да бъдат обяснени с разликите в умственото усилие”.