MENTORED - превод на Български

• наставлявани
• ментор
• наставнически
• наставник
• наставен
• наставляван
• наставляваха
• наставлявана
• менторско
• за наставничество

Примери за използване на Mentored на Английски и техните преводи на Български

To be mentored by wise teachers.
И трябва да бъдете напътствани от мъдри учители.

Since students are mentored by experts from the industry,
Тъй като учениците са наставлявани от експерти от индустрията,

The young people involved in the activity will be mentored by already established successful people in the field of fashion who will share their practice, experience and development.
Младежите включени в дейността ще бъдат наставлявани от вече утвърдили се успешни личности в областта на модата, които ще споделят своята практика, опит и развитие.

After a thorough evaluation, Central European Flight Academy has been selected by Wizz Air as a partner for unique Mentored Pilot Training Programme.
След задълбочена оценка Central European Flight Academy е бил избран от Wizz Air като партньор по програмата за уникален ментор Пилотно обучение.

Undergraduate research, mentored internships, and field experiences;
Бакалавърски изследвания, наставнически стажове и практически опит;

They were mentored by King Jammy and acted as selectors for his sound system.
Те са били наставлявани от бележития ямайски продуцент King Jammy и първоначално са били селектори за неговата звукова система.

We are mentored and informed by the ancient myths,
Ние сме наставлявани и информирани от древните митове,

There will be a real-time trading competition with mentored trading sessions,
Ще има конкуренция за търговия в реално време с наставнически сесии за търговия,

who I once called brother and mentored!
когото някога наричах брат и наставник!

Students pursuing the masters degree take didactic courses while they engage in mentored and independent research that culminates in the preparation of a professional paper.
Студентите, които следват магистърската степен, приемат дидактически курсове, докато участват в наставнически и независими изследвания, които са кулминация в подготовката на професионален документ…[-].

Mentored by dedicated and accomplished faculty members,
Наставлявани от специални и изпълнени преподаватели,

Jackson was mentored by Morgan Freeman.
Джаксън беше наставен от Морган Фрийман.

During the two weeks course in Entrepreneurship, you will be mentored by coaches and not professors.
По време на двуседмичния курс по"Предприемачество" ще бъдете наставник от треньори, а не от преподаватели.

Based in New York City, the program provides space for interdisciplinary experimentation, mentored project development,
С Ню Йорк като културен ресурс програмата предоставя пространство за интердисциплинарни експерименти, менторско разработване на проекти

Jackson was mentored by Morgan Freeman.
Джаксън беше наставен от Морган Фрийман.

Maasai boys are guided and mentored by their fathers and other elders on how to become a warrior.
момчетата масаи са напътствани и наставлявани от своите бащи и другите старейшини за това как да станат воини.

this online program is a limited-residency format that combines online classes, mentored studies, and in-person opportunities to connect with faculty
тази онлайн програма е формат с ограничена пребиваване, който съчетава онлайн класове, наставнически изследвания и лични възможности за връзка с преподаватели

international exchange opportunities, as well as self-designed mentored study courses.
международен обмен, както и самостоятелно разработени курсове за наставничество.

you will gain access to state-of-the-art laboratories while being mentored by leading scientists.
ще получат достъп до състоянието на най-съвременните лаборатории, докато са наставлявани от водещи учени.

who can expect to be taught and mentored by the leading Biomedical Scientists
които могат да очакват да бъдат научени и наставлявани от водещите биомедицинските учени