Примери за използване на Messaging apps на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Messaging apps such as WhatsApp are also growing in popularity
Все по-популярни стават приложенията за съобщения, като например WhatsApp,The increasing use of messaging apps is a trend we have mentioned in previous trends round-ups.
Увеличаващото се използване на приложения за съобщения е тенденция, която сме посочили в предишните тенденции.Messaging apps have overtaken social media networks as the means through which to connect with others.
Приложенията за съобщения задминаха социалните мрежи като средство, чрез което се свързваме с другите.More companies are starting to approve the use of ephemeral messaging apps like Wickr, Telegram
Все повече компании започват малко по малко да одобряват използването на приложения за съобщения като Wickr, TelegramThe amount of time people are spending on messaging apps has grown exponentially
Истината е, че времето, което потребителите изразходват compose” in other contexts, like smartphone messaging apps.
подобни на„smart compose“ контексти, като приложения за съобщения videos that's either clutter from messaging apps or duplicates.
които са се натрупали от приложенията за съобщения или са дублирани.The companies that ranked lowest on the scorecard do not have adequate encryption in place on their messaging apps.
Компаниите, които подреждат най-ниската върху отчетната карта не разполагат с адекватни нива на криптиране в място now messaging apps have become the norm.
сега приложенията за съобщения се превърнаха в норма.such as messaging apps, SSL certificates
като например приложения за съобщения, SSL сертификатиincluding your emails, messaging apps, social media,
включително имейлите ви, приложенията за съобщения, социалните медииespecially with messaging apps on the rise.
особено с приложения за съобщения във възход.videos that are either clutter from messaging apps or duplicates.
които са се натрупали от приложенията за съобщения или са дублирани.Allo, meanwhile, has struggled to coax users away from established messaging apps such as iMessage and Facebook Messenger.
В същото време Allo се опитваше да привлече потребителите от установени приложения за съобщения като iMessage и Facebook Messenger.Someone who uses messaging apps a lot might experience longer battery life, but someone who doesn't use their messaging apps at all might not.”.
Човек, който използва приложенията за съобщения много, може да усети по-дългия живот на батерията, но някой, който изобщо не използва приложенията за съобщения, може да не почувства разлика“.A perfect storm is leading to the emergence of the messaging apps market as the next big frontier for the social media growth.
Перфектната буря води до появата Like the instant messaging apps, it is better suited for sending a single
We continue to see a rise in the use of messaging apps for news as consumers look for more private(and less confrontational) spaces to communicate,” he added.
Продължаваме да виждаме ръст на потреблението на чат приложения за новини, тъй като потребителите искат по-лични места(с по-малки възможности за конфронтации), в които да общуват“, посочва още той.We continue to see a rise in the use of messaging apps for news as consumers look for more private(and less confrontational) spaces to communicate," Newman said.
Продължаваме да виждаме ръст на потреблението на чат приложения за новини, тъй като потребителите искат по-лични места(с по-малки възможности за конфронтации), в които да общуват“, посочва още той.it's hard to take the reasonable step- cutting out smart devices, messaging apps, etc.
е трудно да се предприеме разумната стъпка- да се спрат всички смарт устройства, чат приложения и др.
