PRIVATE MESSAGING - превод на Български

• лични съобщения
• частни съобщения
• личните съобщения
• лични послания

Примери за използване на Private messaging на Английски и техните преводи на Български

the board administrator has disabled private messaging for the entire board,
администраторът на форума е деактивирал частни съобщения за целия съвет

contact lists, private messaging, game records,
списък с контакти, лични съобщения, записи на игри,

Today we already see that private messaging, ephemeral stories
Днес вече виждаме, че личните съобщения, краткотрайните истории

allowing customers to contact KLM even more directly via private messaging.
което даде възможност на потребителите да се свързват директно с KLM чрез лични съобщения.

Today we already see that private messaging, ephemeral stories,
Днес вече виждаме, че личните съобщения, краткотрайните истории

Today we already see that private messaging, ephemeral stories,
Личните съобщения, еднодневните истории и малките групи са

Today we already see that private messaging, ephemeral stories,
Днес вече виждаме, че личните съобщения, краткотрайните истории

Abuse of the private messaging system may lead to warnings and/or the revocation of private messaging.
Злоупотребата със системата за лични съобщения може да доведе до предупреждение и/или до изключването на личните съобщения.

will likely develop the basis of Facebook's new focus on private messaging, which Zuckerberg announced earlier this month.
вероятно ще формира основата на новия фокус на компанията върху личните съобщения, които Зукърбърг обяви по-рано този месец.

will probably form the basis of the company's new focus on private messaging, which Zuckerberg announced earlier this month.
вероятно ще формира основата на новия фокус на компанията върху личните съобщения, които Зукърбърг обяви по-рано този месец.

creating a third-space to spend time in between the broadcast feed and private messaging.
за да прекара времето между ефирното предаване и личните съобщения.

The neat private messaging box is also an advantage that UpWork has over other freelance sites.
Спретнатата кутия за лични съобщения също е предимство, което UpWork има над други сайтове за свободна практика.

conditions governing the use of our website(including monitoring private messages sent through our website private messaging service).
уебсайта ни(включително показването на лични съобщения, изпратени чрез услугата на сайта ни за лични съобщения).

We may notify you of changes to this policy by email or through the private messaging system on our website.
Ние може да Ви известяваме за промени в тази политика по електронна поща или чрез система за лични съобщения в нашата интернет страница.

Support is included for multiple chat rooms and private messaging, allowing users to get help from a support staff in the chat room or in private from their friends.
Подкрепа се включва за няколко чат стаи и лични съобщения, която позволява на потребителите да получат помощ от обслужващ персонал в стаята на чата или в частния от техните приятели.

as definable avatar images, posting, private messaging, emailing to fellow users,
например дефинирани аватар изображения, лични съобщения, имейли на други потребители,

the board administrator has disabled private messaging for the entire board,
администраторът на форума е деактивирал частни съобщения за целия съвет

Registration will give you access to additional features not available to guest users such as definable avatar images, private messaging, emailing of fellow users,
Регистрацията ви ще ви даде достъп до допълнителни функции, които не са достъпни за потребителите на гости, като например дефинирани аватар изображения, лични съобщения, имейли на други потребители,

the board administrator has disabled private messaging for the entire board,
администраторът на форума е деактивирал частни съобщения за целия съвет

However registration will give you access to additional features not available to guest users such as definable avatar images, private messaging, emailing of fellow users, usergroup subscription, buddy lists to make friends, etc.
Въпреки това; регистрацията ви ще ви даде достъп до допълнителни функции, които не са достъпни за потребителите на гости, като например дефинирани аватар изображения, лични съобщения, имейли на други потребители, абонамент за потребителска група и т.н.