MET AGAIN - превод на Български

• се срещнаха отново
• се срещат отново
• видяхме отново
• ще се срещнат пак
• се срещна отново
• отново се срещнали
• отново спазени

Примери за използване на Met again на Английски и техните преводи на Български

It was years before they met again.
Минали са години, преди да се срещнат отново.

You are alive, and we have met again.
Вие сте живи и се срещнахме отново.

Three years later they met again.
Три години по-късно се срещнали отново.

What's important is that we finally met again.
Важното е, че се срещаме отново.

The next day they met again.
На следващия ден се срещнаха отново.

Thirty years later, they met again in Paris.
След 13 години бившите съпрузи се срещат отново в Париж.

Four years later we met again.
След четири години се срещнахме отново.

We will met again.
Ние се срещнахме отново.

A year and a half later they met again, at a nightclub.
Година и половина по-късно се срещат отново в нощен клуб.

And it was years before they met again.
Минали са години, преди да се срещнат отново.

The following day they met again.
На следващия ден се срещнаха отново.

She was so excited when we met again.
Тя толкова се радваше, че се срещаме отново.

And after some time they met again.
След дълго време се срещнали отново.

Some time passed, and we met again in Fukuoka.
Измина една година и ние пак се срещнахме в Узана.

They met again in December when Adams went to Ireland to offer the senior assistant position to Andrew Graham,
Те се срещнаха отново през декември, когато Адамс заминава за Ирландия за да предложи на старши асистент позицията на Андрю Греъм,

NICOSIA, Cyprus-- President Demetris Christofias and Turkish Cypriot leader Mehmet Ali Talat met again on Thursday(October 22nd)
НИКОЗИЯ, Кипър-- Президентът Деметрис Христофиас и кипърският турски лидер Мехмет Али Талят се срещнаха отново в четвъртък(22 октомври),

A few months later, when they met again in the lobby of a Dubai hotel,‘Hicks' would convince Baha to enter the emission certificates scam.
Няколко месеца по-късно, когато се срещат отново в лобито на дубайски хотел, Хикс убеждава Баха да навлезе в схемите с въглеродни сертификати.

Trump and Kim met again in June at the border between North Korea
Тръмп и Ким се срещнаха отново през юни на границата между двете Кореи

Taki and Klaus met again at Luckenwalde Military Academy,
Таки и Клаус се срещат отново в Военната академия в Лукенвалде(Luckenwalde),

Failed verification[78] Through correspondence, Nietzsche's relationship with Elisabeth continued through cycles of conflict and reconciliation, but they met again only after his collapse.
Чрез кореспонденция, връзката на конфликт и примирение между Ницше и сестра му продължава, но те ще се срещнат пак чак след неговият колапс.