METERING PUMP - превод на Български

• дозираща помпа
• мерителна помпа
• дозиращата помпа
• измервателната помпа
• измерване помпа

Примери за използване на Metering pump на Английски и техните преводи на Български

Technology: Mechanically actuated diaphragm metering pump with monitored 4-layer sandwich diaphragm for low pressure.
Технология: Мембранна дозираща помпа с механично задвижване и следена 4-слойна мембрана тип„сандвич“ за ниско налягане.

This is done continuously with a variable-speed metering pump, which feeds the ingredients into the yoghurt in the fruit-blending unit shown in Figure 11.15.
Това се прави постоянно с променлива скорост измерване помпа, която подхранва съставките в киселото мляко в плодове, смесване единица, показано на фигура 11.15.

a pressurized container with a metering pump, which releases 50 μg fluticasone propionate each injection(dose).
представлява контейнер под налягане с дозираща помпа, която освобождава 50 μg fluticasone propionate при всяко впръскване(доза).

Pull the trigger of the metering pump completely for release of a dose that equals 4 ml of solution.
Дръпнете спусъка на дозиращата помпа докрай, за да се освободи доза, равняваща се на 4 ml разтвор.

LEWA ecoflow is the innovative and universal metering pump with DPS diaphragm protection system in a tried-and-tested modular system.
LEWA ecoflow е новаторската и универсална дозираща помпа със система DPS за защита на мембраната в изпитано модулно изпълнение.

The metering pump for hygienic applications has the same all-around capabilities
Дозиращата помпа за хигиенични приложения има пълните възможности

To ensure a correct dosage, an appropriate metering pump for administration of‘HALAGON' is included.
За да обезпечите правилното дозиране, е включена подходяща дозираща помпа за приложение на HALAGON.

Preparing the Remeron metering pump for use Before you take Remeron, you need to
Приготвяне на дозиращата помпа на Remeron за употреба Преди да приемете Remeron,

LEWA ecodos is an absolutely reliable, economical and highly adaptable metering pump, especially where diaphragm actuation is not wanted.
LEWA ecodos е изключително надеждна, икономична и много гъвкава дозираща помпа- особено когато не се изисква мембранно задвижване.

The control system, metering pump, and Coriolis flow meter are all adapted to the specific application.
Системата за контрол, дозиращата помпа и кориолисовият разходомер- всички те се адаптират към специфичното приложение.

The multidose container is comprised of an outer bottle with a pouch liner, a metering pump and a cap.
Многодозовата опаковка е съставена от външна бутилка с вътрешен предпазващ плик, дозираща помпа и капачка.

discharge strokes of the metering pump to meet your specific requirements!
нагнетателните ходове на дозиращата помпа според вашите специфични изисквания!

Detergent can be added as required via the metering pump to optimise the washing results.
Дозиране на почистващ препарат За оптимизиране на резултатите от миенето при необходимост може чрез дозиращата помпа да се прибавят почистващи препарати.

The diagram indicates max metering pump flow variation in relation to the working pressure in the system;
Диаграмата показва максималното отклонение на дебита на дозиращата помпа спрямо работното налягане в системата;

Using the metering pump for normal dosing The bottle should be placed on a flat level surface,
Използване на дозиращата помпа за нормално дозиране Бутилката трябва да се постави върху равна хоризонтална повърхност,

Each package also contains a plastic metering pump delivering 4 ml volumes
Всяка опаковка съдържа пластмасова мерителна помпа, която освобождава по 4 ml от продукта

then should equip diaphragm metering pump for your chemical glass reaction apparatus,
опасни химикали, тогава трябва да оборудвате дозиращата помпа с диафрагмата за вашето реакторно устройство за химическо стъкло,

It is necessary to monitor the availability of the fertilizer solution in the containers with the mother liquor, as metering pump work"idle" can lead to increased wear or damage to the metering pump from the system.
Необходимо е да се наблюдава наличието на разтвор на торове в резервоари с матерна течност, т.е. работата на дозиращата помпа"празен ход" може да доведе до повишено износване или изхода на дозиращата помпа.

Applying the metering pump to the bottle After taking the pump out of the plastic bag it should be fitted onto the bottle by carefully inserting the plastic tube into the bottle opening.
Поставяне на дозиращата помпа на бутилката След изваждане на помпата от пластмасовия сак, тя трябва да се прикрепи върху бутилката, като пластмасовата тръбичка внимателно се постави в отвора на бутилката.

sealed with a high density polyethylene cap, with or without a metering pump, with two different lengths dip tubes(22 and 24 cm)
затворени с капачка от полиетилен с висока плътност, с или без мерителна помпа, с потопяема тръба от етилен-винил ацетат с две различни дължини(22