MEVLUT CAVUSOGLU - превод на Български

• мевлют чавушоглу
• мевлут чавушоглу

Примери за използване на Mevlut cavusoglu на Английски и техните преводи на Български

Even though Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu has repeatedly brushed off the issue of the arrest warrants,
Въпреки че турският външен министър Мевлут Чавушоглу отново омаловажи заповедите за арест,

to public order and security” caused by the proposed visit of Foreign Minister Mevlut Cavusoglu to Rotterdam.
дължащи се на предложеното посещение на външния министър Мевлют Чавушоглу в Ротердам", предаде Асошиейтед прес.

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and NATO Secretary-General Jens Stoltenberg on Monday met in capital Ankara and discussed NATO-EU relations and Turkey's purchase of S-400 air defense system.
Турският външен министър Мевлут Чавушоглу и генералният секретар на НАТО Йенс Столтенберг се срещнаха в понеделник в столицата Анкара в рамките на срещата на Средиземноморския диалог и обсъдиха отношенията НАТО-ЕС и закупуването от Турция на система за противовъздушна отбрана С-400.

Even though Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu again brushed off the issue of the arrest warrants Friday,
Въпреки че турският външен министър Мевлут Чавушоглу отново омаловажи заповедите за арест,

Meanwhile, US State Department spokeswoman Heather Nauert said that Secretary of State Mike Pompeo's call with Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu yesterday was, generally speaking, a“good sign”.
В същото време говорителката на Държавния департамент на САЩ Хедър Науърт заяви, че телефонният разговор на държавния секретар Майк Помпео с турския външен министър Мевлут Чавушоглу като цяло е"добър признак.".

Mevlut Cavusoglu spoke to reporters after meeting with his US counterpart Rex Tillerson in Vancouver, Canada, where he was
Чавушоглу се изказа пред репортерите след срещата си с американския си колега Рекс Тилърсън в канадския град Ванкувър,

security" caused by the proposed visit by Mevlut Cavusoglu to Rotterdam on Saturday.
причинени от планираното посещение на Чавушоглу в Ротердам днес.

the country's foreign minister Mevlut Cavusoglu said this week in a televised interview.
пътуване за турски граждани, заяви външният министър на страната Мевлют Чавушоглу в телевизионно интервю.

recognizes the Balkan nation by its constitutional name, Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said on Thursday.
заяви турският външен министър Мевлут Чавушоглу в четвъртък след срещата с македонския си колега Никола Димтров, пише електронното издание на вестник Kathimerini.

Turkey has never uses any kind of chemical weapons,” Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu said in response.
Турция никога не е използвала какъвто и да е вид химически оръжия", заяви турският външен министър Мевлют….

Foreign minister Mevlut Cavusoglu said on Twitter that more than 7,000 civilians had been evacuated in the first five convoys.
Министърът на външните работи на Турция Мевлют Чавушоглу съобщи в„Туитър“, че над 7000 цивилни са били евакуирани с първите пет конвоя.

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu is due to visit Saudi Arabia on Friday in an attempt to help solve the crisis.
Турският външен министър Мевлют Чавушоглу в петък ще посети Саудитска Арабия в опит за решаване на кризата.

Foreign Minister Muhammad Javad Zarif called his Turkish counterpart, Mevlut Cavusoglu, to express Tehran's opposition to the anticipated Turkish operation.
Външният министър Мохамад Джавад Зариф проведе телефонен разговор с турския си колега Мевлют Чавушоглу, за да изрази несъгласието на Техеран срещу очакваната турска операция.

The attack comes a day before Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu is due in Moscow for talks with Russian
Инцидентът се случва ден преди турският външен министър Мевлют Чавушоглу да се срещне в Москва за разговори с руски

Secretary of State Michael R. Pompeo spoke today with Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu to discuss developments in the Middle East.
Държавният секретар Майкъл Помпео днес проведе разговор с турския външен министър Мевлют Кавушоглу за обсъждане на събитията в Близкия изток.

Iranian counterparts Mevlut Cavusoglu and Mohammad Javad Zarif.
иранския колега на Лавров- Мевлут Кавсуголу и Мохамад Явад Зариф.

Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu are set to meet in Washington on June 4.
държавният секретар Майк Помпейо и турският външен министър Мевлют Чавушоглу ще се срещнат във Вашингтон на 4 юни.

Kerry said he had spoken to Foreign Minister Mevlut Cavusoglu and pledged“absolute support for Turkey's democratically-elected, civilian government and democratic institutions.
Той е разговарял с турския външен министър Мевлют Чавушоглу и е изразил"абсолютната подкрепа за демократично избраното гражданско правителство и демократични институции".

The report, prepared by Finland's Kimmo Sasi and Turkey's Mevlut Cavusoglu, earlier won unanimous approval by the Monitoring Committee of the Parliamentary Assembly.
Докладът, изготвен от финландеца Кимо Саси и турчина Мевлют Чавушоглу, по-рано спечели единодушната подкрепа на Комитета по мониторинг на Парламентарната асамблея.

Foreign Minister Mevlut Cavusoglu has already indicated that Turkey could rip up the deal
Турският външен министър Мевлют Чавушоглу вече даде да се разбере, че Турция може да пренебрегне споразумението