MIGRATION ROUTE - превод на Български

• миграционен път
• миграционния маршрут
• миграционно трасе
• бежански маршрут
• миграционния път
• миграционен маршрут
• миграционният път
• прелетен път

Примери за използване на Migration route на Английски и техните преводи на Български

The most fatal migration route in the world is the Mediterranean,
Най-фаталния миграционен път в света е Средиземноморието,

This increases the risk of migratory pressures even during periods of relatively low load on the Western Balkans Migration Route.
Това увеличава риска от миграционен натиск дори и през периодите на относително малко натоварване на Западнобалканския миграционен маршрут.

northernmost in Europe and is located on the migration route of birds migrating between Africa and Europe.
той е един от най-северните в Европа и се намира на миграционния път на прелетните птици между Стария континент и Африка.

There are years when Vaya Lake hosts over 20 000 pelicans resting on their migration route.
Има години когато във водите на Вая са установявани над 20 000 почиващи по своя миграционен път розови пеликани.

it has been found that the Western Balkan Migration Route is a natural extension of the East Mediterranean.
поведението на миграционните потоци се установява, че Западнобалканският миграционен маршрут е естествено продължение на Източносредиземноморския.

crosses or overflies at any time on its normal migration route;
прелита по време на нормалния си миграционен път;

It is typical for the north-eastern areas of the Black Sea and its'normal' migration route is along the eastern rather than western coast.
Типичен е за районите североизточно от Черно море и„нормалният” му миграционен път е по източния, а не по западния му бряг.

its main migration route passes through the Bay of Burgas,
като основния му миграционен път преминава през Бургаския залив,

The migration pressure to Europe applied along the Eastern Mediterranean migration route, passing alternatively through Greece or Bulgaria.
Разгледан е миграционният натиск, упражняван към Европа по Източно-Средиземноморския миграционен път, преминаващ алтернативно през Гърция или България.

stays in temporarily, or crosses at any time on its normal migration route;
прелита по време на нормалния си миграционен път;

This is also due to the second largest migration route"Via Pontica" passing all over the coast.
Това се дължи и на втория по големина миграционен път„Via Pontica”, преминаващ по цялото крайбрежие.

Via Pontica is the second largest migration route of birds nesting in northeastern Europe
Виа Понтика е вторият по големина миграционен път на птиците, които гнездят в Североизточна Европа

Pomorie Lake is situated on Europe's second biggest migration route- Via Pontica
Поморийско езеро се намира на втория по големина миграционен път в Европа- Via Pontica и е едно от най важните

orphaned Canada Geese were trained to their normal migration route by the Canadian ultralight enthusiast Bill Lishman,
осиротели канадски патици били обучени на нормалния им миграционен път от канадския ентусиаст на олекотените планери Бил Лишман,

along the Central Mediterranean migration route, the question of managing flows
загинали в морето и по миграционния маршрут през Централното Средиземноморие,

The Egyptian Vultures' family arrived after long and dangerous migration route and took the same nesting niche near Provadia,
Дългоочакваното семейство египетски лешояди пристигнаха след дългия и опасен миграционен път и заеха същата гнездова ниша край Провадия,

along the Central Mediterranean migration route, the question of managing flows
загинали в морето и по миграционния маршрут през Централното Средиземноморие,

what is known as Via Pontica, the most important migration route of the birds of passage, which starts from Northern Europe
е главна"спирка" по така наречената Via Pontiсa- най-важното миграционно трасе на прелетните птици между Северна Европа

promote the human rights of unaccompanied minors and separated children along the Gulf of Aden Migration Route.
както и на отделените от семействата си деца по протежение на миграционния маршрут в Аденския залив.

stopover on the so-called Via Pontica, the most important migration route of migratory birds between Northern Europe
е главна„спирка” по така наречения Виа Понтика- най-важното миграционно трасе на прелетните птици между Северна Европа