МИГРАЦИОННИЯ ПЪТ - превод на Английски

• migration route
• migratory route
• flyway
• migration path
• migratory pathway

Примери за използване на Миграционния път на Български и техните преводи на Английски

Спреният ветроенергиен парк, състоящ се от 95 ветрогенератора, щеше да бъде изграден в една от най-интензивните части на миграционния път Via Pontica, както и в опасна близост до Защитена зона от Европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
The stopped wind farm consisting of 95 wind turbines would be built in one of the most intense parts of the migration route Via Pontica, dangerously close to a protected area of the European ecological network Natura 2000.

врабчови птици по миграционния път от Европа към Африка, Виа Понтика.
birds of prey and sparrows on the migration route from Europe to Africa, Via Pontica.

все още не е известно нищо за миграционния път на птиците, обитаващи Македония,
still nothing is known about migration routes of the birds from Macedonia,

защитени местности и миграционния път на птиците Via pontica, както и тези,
protected areas and the bird migratory route Via pontica, as well as those that include museums,

заплахи и опазване по миграционния път и в зимовищата в зоната на Сахел"
implications for conservation along the flyway and in the wintering grounds in Sahel zone”

95 ветрогенератора(„Смин”), беше предвидено да бъдат изградени в една от най-интензивните части на миграционния път Via Pontica, както и в опасна близост до Защитена зона от Европейската екологична мрежа НАТУРА 2000.
were scheduled to be built in one of the most intense parts of the migratory route Via Pontica, dangerously close to the SPA of the European Ecological Network Natura 2000.

Нарасналото използване на контрабандисти и несигурни миграционни пътища пораждат специфични проблеми за жените.
The increased use of smugglers and insecure migration routes engenders specific problems for women.

Нашите сметки са за т. нар. балкански миграционен път.
The motorway is part of the so-called Balkan migration route.

Основни миграционни пътища към ЕС.
Migration routes to the European Union.

Оттук минава и миграционният път Via Pontica.
The migratory route Via Pontica passes through this place.

През парка преминава един от европейските миграционни пътища на птиците-“VIA ARISTOTELIS”.
Some of the European bird migration routes passes through the park-"VIA ARISTOTELIS".

Главен миграционен път на птиците.
A main flyway for migratory birds.

Главен миграционен път на птиците.
It is the important migratory route for birds.

Те ще ни помогнат да проследим миграционните пътища и местата за размножаване на есетрите.
This will help track the migration routes and breeding areas of the fish.

Изведнъж има миграционен път от съседите.
Suddenly there is a migration path from neighbors.

Виа Понтика се нарича вторият по големина миграционен път на птиците в Европа.
Strandzha is situated on Via Pontica, the second-largest bird migratory route in Europe.

Всички миграционни пътища към ЕС.
Migration routes into the EU.

Те са по средата на миграционен път на белия рибояд.
They are right in the middle of the masked booby migration path.

През крайбрежните зони на парк„Странджа” минава миграционният път на птиците-„Via Pontica”.
Via Pontica avian migratory route passes through the coastal areas of Strandzha Park.

Основни миграционни пътища към ЕС.
Main migration routes into the European Union.