Примери за използване на Миграционния на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повече информация ще намерите в миграционния портал.
Историята на миграционния контрол е история за неговия неуспех.
Наблюдение на китове е възможно през миграционния сезон, от ноември до април.
Проблемът с миграционния поток изисква комплексни
Тя осигурява умствено стимулиране, и задоволява миграционния инстинкт, който имат всички кучета.
It provides mental stimulation and satisfies the migration instinct all dogs have.Това обаждане всъщност не е дошло от миграционния съвет.
This is Ние ставахме и лягахме с миграционния процес.
I get off and lined up for the immigration process.А единствено миграционния проблем.
Worker as just an immigration problem.Това е част от нашия подход за справяне с миграционния натиск.
This is a part От време на време уцелват миграционния път на рибата меч.
Once in a while they hit the migration path of swordfish.Солидарността с държавите-членки, които са изложени в най-висока степен на миграционния натиск, и засиленото сътрудничество с трети държави остават абсолютен приоритет.
Solidarity with the Member States most exposed to migratory pressures and stronger cooperation with third countries remain absolutely crucial.По време на миграционния период може да бъде срещнат край вътрешните водоеми на страната,
During the migratory period it can be encountered near the country's inland waters,Деца са изчезнали от миграционния лагер„Кале“ във Франция, след като властите го разрушиха миналия месец, разкрива британска благотворителна организация.
Almost 130 children have gone missing from the Calais migrant camp after authorities demolished parts of the makeshift shelters last month, a British charity has revealed.Над парка, разположен на миграционния път Виа Понтика, преминават големи ята прелетни птици по време на миграция.
Above the park, located on the Via Pontica migratory road, large Увеличени са и парите по перото"Глобална Европа", където се намират външнополитическите инструменти, свързани с ограничаването на бежанския и миграционния натиск.
Money has been increased in the“Global Europe” heading where foreign policy instruments relative to limiting refugee and migrant pressure are allocated.Лидерите на 11 страни от Балканите и ЕС, сред които и България, са приели план от 17 точки за сътрудничество в овладяването на миграционния наплив през Балканския полуостров.
European and Balkan leaders meeting in Brussels have agreed to a 17-point plan of cooperation to manage flows of migrants through the Balkan peninsula.Лидерите припомниха позицията си относно миграционния маршрут през Източното Средиземноморие, по която бяха постигнали съгласие на предишното си заседание през октомври.
They recalled their position on the Eastern Mediterranean migratory route, which they had agreed at their previous meeting in October.който се намира в град Бичке, недалеч от Будапеща, тъй като правителството е успяло да спре миграционния поток.
is no longer needed because the government has managed to stop the migrant flow.Проверки на самоличността на пътуващите от Дания за Швеция бяха въведени днес като част от мерките за намаляване на миграционния поток към Швеция.
Identity checks went into effect for travellers from Denmark to Sweden as part of measures to reduce the flow of migrants into Sweden.Че„Европа ще живее дълго с миграционния натиск, който ще дойде от бедните страни в криза.
Europe will have to live a long time with such migratory pressures which come from countries in crisis, poor countries.”.
