MIGRATION MANAGEMENT - превод на Български

• управление на миграцията
• управлението на миграцията
• управление на миграция
• миграционния мениджмънт

Примери за използване на Migration management на Английски и техните преводи на Български

The majority of these projects have focused on improving migration management in our partner countries,
Повечето от тези проекти бяха насочени към подобряване на управлението на миграцията в държавите партньори,

significant components for external migration management.
специално предназначени значителни компоненти за управление на външната миграция.

to build a partnership for better migration management.
за изграждане на партньорство за по-добро управление на миграцията.

Kosovo's legislation in the area of migration management is in line with the EU acquis.
Законодателството на Косово в сферата на управлението на миграцията е в съответствие с достиженията на правото на ЕС.

research and innovation, and migration management.
изследвания и иновации и управление на миграцията.

Furthermore, the inclusion of migration management as a priority area was not clearly justified.
Освен това включването на управлението на миграцията като приоритетна област не е било ясно обосновано.

What is needed now is action to restore the normal process of migration management as quickly as possible.
Сега са необходими действия за възстановяване на нормалния процес на управление на миграцията във възможно най-кратък срок.

They will carry out border control and migration management tasks to assist EU member states.
Постоянният корпус ще изпълнява различни задачи, свързани с граничния контрол и управлението на миграцията в помощ на страните-членки на ЕС.

destination in all areas of migration management.
транзит и местоназначение във всички области на управление на миграцията.

The European Agenda on Migration adopted by the Commission in May 2015 set out the need for a comprehensive approach to migration management.
В Европейската програма за миграцията, приета от Комисията през май 2015 г., се посочва, че е необходимо да се възприеме всеобхватен подход към управлението на миграцията.

ENI-funded project, EUR 3 million(component 1 of the project in support of Right-based Migration Management and Asylum in Libya).
Проект, финансиран по линия на Европейския инструмент за съседство, на стойност 3 милиона евро(компонент 1 от проекта подкрепя установяването в Либия на управление на миграцията и предоставяне на убежище, основани на правата).

Economic activitiesAmong the economic activities of the OSCE feature activities related to migration management, transport and energy security.
Сред икономическите дейности на ОССЕ могат да бъдат определени действия, свързани с управлението на миграцията, транспорта и енергийната сигурност.

home affairs are more efficient migration management and enhanced security for European citizens.
вътрешните работи са два- по-ефективното управление на миграцията и повишаването на сигурността на европейските граждани.

Among the economic activities of the OSCE feature activities related to migration management, transport and energy security.
Сред икономическите дейности на ОССЕ могат да бъдат определени действия, свързани с управлението на миграцията, транспорта и енергийната сигурност.

research and innovation, and migration management.
изследванията и иновациите и управлението на миграцията.

Any activity undertaken by members of the migration management support teams should fully comply with the Charter,
Всяка дейност, извършвана от членовете на екипите за подкрепа в управлението на миграцията, следва да е изцяло съобразена с Хартата,

The Agency should ensure coordination of its activities in the migration management support teams with the Commission and the other relevant Union agencies.
Агенцията подпомага Комисията при координирането на дейностите на екипите за съдействие в управлението на миграцията в сътрудничество с други съответни агенции на Съюза.

Joint EU migration management teams will support member states when needed
Съвместните екипи на ЕС за управление на миграцията ще подпомагат държавите членки при необходимост и искане от тяхна страна,

The majority of these projects deals with improving migration management in?U's partner countries,
Повечето от тези проекти бяха насочени към подобряване на управлението на миграцията в държавите партньори,

Joint EU migration management teams will support Member States when needed
Съвместните екипи на ЕС за управление на миграцията ще подпомагат държавите членки при необходимост и искане от тяхна страна,