MIGRATION MANAGEMENT in Polish translation

• zarządzania migracjami
• zarządzania migracją
• zarządzanie migracjami
• zarządzanie migracją
• w zakresie zarządzania migracją

Examples of using Migration management in English and their translations into Polish

Common European Asylum System(CEAS) and on Greece's national action plan on migration management and asylum reform.
na temat greckiego krajowego planu działania w sprawie zarządzania migracją i reformy polityki azylowej.

as well as migration management and return and readmission through reintegration
a także zapewniono zarządzanie migracjami oraz powroty i readmisje poprzez reintegrację

The Trust Fund aims to help foster stability in the regions and to contribute to better migration management.
Fundusz ten ma na celu wspieranie budowania stabilności w tych regionach i przyczynianie się do lepszego zarządzania migracjami.

The European Agenda on Migration which we presented in May 2015 provides a comprehensive approach to migration management based on the principles of solidarity and responsibility.
Europejski program w zakresie migracji, który przedstawiliśmy w maju 2015 r., obejmuje kompleksowe podejście do zarządzania migracją w oparciu o zasady solidarności i odpowiedzialności.

Technical equipment; Migration management support teams.
Wyposażenie techniczne; Zespoły wspierające zarządzanie migracjami.

security and migration management.
poprawy bezpieczeństwa i zarządzania migracjami.

This is the direction we should be taking, I believe, and it will make Europe's migration management an example for the world to follow.
Uważam, że o takim kierunku działań powinniśmy rozmawiać, a proces zarządzania migracją w Europie stanie się dla świata przykładem do naśladowania.

rapid border interventions and by migration management support teams.
szybkich interwencji na granicy oraz przez zespoły wspierające zarządzanie migracjami.

exchange of personal data for the purpose of law enforcement or migration management 12579/10.
wymiany danych osobowych do celów egzekwowania prawa lub zarządzania migracjami 12579/10.

It also strengthens its involvement in International Migration Law which is to become part of comprehensive migration management frameworks.
IOM zwiększa swoje zaangażowanie w międzynarodowym prawie migracyjnym, które ma stać się częścią ogólnych struktur zarządzania migracją.

rapid border interventions and in the framework of the migration management support teams in accordance with Article 46;
projektów pilotażowych, szybkich interwencji na granicy oraz w ramach zespołów wspierających zarządzanie migracjami zgodnie z art. 46;

As regards Azerbaijan, the EU currently provides support for migration management policy reform, notably through twinning with the State Migration Service.
Jeżeli chodzi o Azerbejdżan, UE zapewnia obecnie wsparcie na rzecz reformy polityki zarządzania migracjami, w szczególności w ramach partnerstwa z państwowymi służbami migracyjnymi.

the Commission on the progress made concerning Greece's National Action Plan on Migration Management and Asylum Reform.
Komisję o postępach w związku z greckim krajowym planem działania w sprawie zarządzania migracją i reformy polityki azylowej.

digital identification, can act as a practical tool to bring migration management services together.
identyfikacji cyfrowej, może stać się praktycznym narzędziem umożliwiającym łączenie usług zarządzania migracjami.

the Commission on the progress made concerning Greece's National Action Plan on Migration Management and Asylum Reform.
Komisję o postępach w związku z greckim krajowym planem działania w sprawie zarządzania migracją i reformy polityki azylowej.

Greece has recently adopted a national action plan on asylum reform and migration management in response to significant increases in the number of illegal immigrants and asylum seekers.
Grecja przyjęła niedawno- w odpowiedzi na znaczny wzrost liczby nielegalnych imigrantów i azylantów- krajowy plan działań w dziedzinie reformy azylowej i zarządzania migracjami.

The Agency should ensure coordination of its activities in the migration management support teams with the Commission and the other relevant Union agencies.
Agencja powinna zapewnić koordynację swoich działań w zespołach wsparcia zarządzania migracjami z Komisją i innymi właściwymi agencjami unijnymi.

It aims to create stability in the regions and to contribute to better migration management.
Ma on na celu budowanie stabilności w regionie i przyczynianie się do lepszego zarządzania migracjami.

source of accurate and reliable information on which strategic decisions in the field of migration management can be based in the future.
być źródłem dokładnych i rzetelnych informacji, na podstawie których będzie można oprzeć strategiczne decyzje w zakresie zarządzania migracjami.

The European Agenda for Migration presented by the Commission in May set out a comprehensive approach to migration management.
W przedstawionym w maju Europejskim programie w zakresie migracji Komisja zwróciła uwagę na konieczność wypracowania wszechstronnego podejścia do zarządzania migracjami.