MINISTERS OF THE COUNCIL OF EUROPE - превод на Български

• министрите на съвета на европа
• на министрите на съвета на европа

Примери за използване на Ministers of the council of europe на Английски и техните преводи на Български

The European Diploma is an international award granted since 1965 by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Европейската диплома за защитени територии e престижна международна награда, връчвана от 1965 г. Тя се присъжда от Комитета на министрите на Съвета на Европа.

The enforcement of this judgment is still subject to supervision by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Изпълнението по това решение все още е обект на надзор от страна на Комитета на министрите на Съвета на Европа.

The enforcement of the judgment is monitored by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Изпълнението на решенията на съда се контролира от Комитета на министрите на Съвета на Европа.

the fight against terrorism' adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 11 July 2002.
борбата срещу тероризма, приети от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 11 юли 2002 г..

which was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 11 July 2002.
приети от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 11 юли 2002 г..

The decision to celebrate this date was adopted on 26 April 2006 by the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Решението този ден да се отбелязва като Ден за защита на данните е взето от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 26 април 2006.

The Framework Convention for the Protection of National Minoritieswas adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 10 November 1994.
Рамковата конвенция за защита на националните малцинства е приета от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 10 ноември 1994 година.

The Framework Convention for the Protection of National Minorities was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 1 February 1995.
Рамковата конвенция за защита на националните малцинства е приета от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 10 ноември 1994 година.

The Framework Convention for the Protection of National Minorities was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 10 November 1994.
Рамковата конвенция за защита на националните малцинства е приета от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 10 ноември 1994 година.

This year is the 10th anniversary of the Data Protection Day, which was established by the Committee of Ministers of the Council of Europe in 2006.
Решението този ден да се отбелязва като Ден за защита на данните е взето от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 26 април 2006.

The Committee of Ministers of the Council of Europe gave an ad-hoc mandate to its Steering Committee for Human Rights(CDDH) to elaborate, in co-operation with the European Commission, the necessary legal instrument for the accession.
На 26 май Комитетът на министрите на Съвета на Европа предостави ad-hoc мандат на Управителния комитет по правата на човека за изготвянето заедно с ЕС на необходимия правен инструмент за присъединяването на ЕС към ЕКПЧ.

The talks between Rosen Plevneliev and Torbjorn Jagland focused on the priorities of the Bulgarian chairmanship of the Committee of Ministers of the Council of Europe, which will start on 10 November 2015.
Акцент в разговора между Росен Плевнелиев и Торбьорн Ягланд бяха приоритетите на започващото на 10 ноември 2015 г. председателство на България на Комитета на министрите на Съвета на Европа.

The Strategy was adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 2 March 2016
Стратегията беше приета от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 2 март 2016 г.

Having regard to the adoption by the Committee of Ministers of the Council of Europe on 7 April 2011 of the Convention on preventing
Като взе предвид приемането от Комитета на министрите на Съвета на Европа на 7 април 2011 г. на Конвенцията относно предотвратяването

the Committee of Ministers of the Council of Europe may decide by a unanimous vote to invite any non-member European State to accede thereto.
сила на настоящата Конвенция, Комисията на министрите към Съвета на Европа може да реши единодушно да покани всяка европейска държава не-членка да се присъедини към нея.

After each consultation, the Parties shall forward to the Committee of Ministers of the Council of Europe a report on the consultation
След всяка консултация страните по конвенцията да предадат в Комитета на министрите в Съвета на Европа доклад от консултацията

The decision to award the Central Balkan National Park with the European Diploma of Protected Areas was taken on 21 October 2009 by a resolution of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Решението за удостояване на парка с Европейска диплома за защитени територии е взето на 21 октомври миналата година с резолюция на Комитета на министрите към Съвета на Европа.

It aims to contribute to Europe-wide efforts aimed at fully implementing the Recommendation adopted by the Committee of Ministers of the Council of Europe in 2010 in all the Member States of the European Union.
Той има за цел да допринесе към общоевропейските усилия, насочени към пълното прилагане на Препоръката, приета от Комитета на министрите към Съвета на Европа през 2010 г., във всички държави-членки на Европейския съюз.

The decision to award the Central Balkan National Park with the European Diploma of Protected Areas was taken on 21 October 2009 by a resolution of the Committee of Ministers of the Council of Europe.
Решението за удостояване на Национален парк Централен Балкан с Европейската диплома за защитени територии е взето на 21 октомври 2009 г. с резолюция на Комитета на министрите към Съвета на Европа.

submitted to the Committee of Ministers of the Council of Europe does not constitute an instrument providing an authoritative interpretation of the text of the Convention,
предаден на Комитета на министрите на Съвета на Европа, не представлява инструмент, който осигурява меродавна интерпретация на текста на Допълнителния протокол,