DECISION OF THE COUNCIL OF MINISTERS - превод на Български

• решение на министерския съвет
• решение на министерски съвет
• решение на съвета на министрите
• решение на МС
• решението на министерския съвет
• решението на министерски съвет

Примери за използване на Decision of the council of ministers на Английски и техните преводи на Български

(4) The chairman and members of the state commission shall be determined by a decision of the Council of Ministers.
(3) Председателят и членовете на Държавната комисия се определят с решение на Министерския съвет.

Higher School‘Agricultural College' was founded on October 23rd, 1992 by a decision of the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria.
Висше училище„Земеделски колеж” е основано на 23 октомври 1992 г. с Решение на Министерски съвет на Република България.

SG No. 119/2002 the lump-sum supplements paid to pensions by decision of the Council of Ministers.
От 2002 г. еднократно изплащаните допълнителни суми към пенсиите по решение на Министерския съвет.

Karakachanov's goal was to have the Concept adopted by a decision of the Council of Ministers until the end of April.
Каракачанов бе„Концепция”-та да бъде приета с Решение на Министерски съвет до края на април.

(8) The person entitled to use and dispose of a secret patent shall be determined by decision of the Council of Ministers.
(8) Лицето, което има право да използва и да се разпорежда със секретен патент, се определя с решение на Министерския съвет.

the tariffs will be determined by decision of the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria.
тарифите ще бъдат определени с решение на Министерския съвет на Република България.

The Higher School"Agricultural College" is founded on October 23rd, 1992 by the decision of the Council of Ministers of the Republic of Bulgaria.
Висше училище„Земеделски колеж” е основано на 23 октомври 1992 г. с Решение на Министерски съвет на Република България.

(1) Blood and blood components shall only be exported beyond the territory of this country by a decision of the Council of Ministers, where they are meant for.
(1) Кръв и кръвни съставки се изнасят извън територията на страната само по решение на Министерския съвет, когато са предназначени за.

(2) the situation of crisis shall be declared accordingly be repealed by a decision of the Council of Ministers.
(2) Положение на криза се обявява, съответно отменя, с решение на Министерския съвет.

represented by chairman who is determined by a decision of the Council of Ministers.
представлява от председател, който се определя с решение на Министерския съвет.

The Chairman and the members of the Council shall be elected or dismissed by decision of the Council of Ministers, on a proposal from the Minister of health.
Председателят и членовете на съвета се избират и освобождават с решение на Министерския съвет по предложение на министъра на здравеопазването.

the members of the state commission are determined by a decision of the Council of Ministers.
членовете на държавната комисия се определят с решение на Министерския съвет.

which is adopted by a decision of the Council of Ministers.
който се приема с Решение на Министерския съвет.

The President is appointed for a term of five years by decision of the Council of Ministers and is appointed by the Prime Minister..
Председателят се назначава с мандат от пет години с решение на Министерския съвет и се назначават от министър-председателя.

The medical institution was founded in 1973the decision of the Council of Ministers of the USSR.
Медицинската институция е основана през 1973 г. решението на Съвета на министрите на СССР.

The decision of the Council of Ministers from December 28 will be appealed in court
Решението на Министерски съвет от 28 декември ще бъде обжалвано в съда и ще настояваме пред

In 1996 with a Decision of the Council of Ministers the organisation was acknowledged as a representative organisation on national level.
С Решение на Министерския съвет от 19 януари 2006 г. организацията е призната за представителна на национално равнище.

Lists shall be published on an annual basis by functional fields with data sets in open format under a schedule of the Open Data Portal approved for publication by a Decision of the Council of Ministers.
Ежегодно се публикуват списъци по функционални области с набори от данни в отворен формат по график на Портала за отворени данни одобрени за публикуване с Решение на МС.

Since 2000, freelance interpreters have been linked to the Staff Regulations, after the decision of the Council of Ministers that they can pay Community tax instead of national taxes on their income from the European institutions.
От 2000 г. насам устните преводачи на свободна практика бяха свързани с Правилника за персонала след решението на Съвета на министрите, че могат да плащат данък на Общността вместо национални данъци върху доходите им от европейски институции.

The Institute of Balkan Studies at the Bulgarian Academy of Sciences was founded on January 15, 1964 by a decision of the Council of Ministers of the People's Republic of Bulgaria under the auspices of UNESCO.
Проекти Обучение Институтът за балканистика при Българската академия на науките е учреден с решение на Министерския съвет на Народна република България от 15 януари 1964 г. под егидата на ЮНЕСКО.