MORE HOLISTIC - превод на Български

• по-цялостен
• по-холистичен
• по-холистична
• по-всеобхватен
• по-комплексно
• по-холистично
• по-цялостно
• по-цялостна
• по-цялостни

Примери за използване на More holistic на Английски и техните преводи на Български

as it represents broader, more holistic and also more realistic approach.
предложение на Европейската комисия, тъй като то представя един по-широк, по-цялостен и по-реалистичен подход.

Thus, while it is important to form an understanding of each of the parts, a more holistic understanding is required for true mastery of the system.
По този начин, макар да е важно да се формира разбиране за всяка от частите, е необходимо по-цялостно разбиране за истинско овладяване на системата.

enabling them to gain a more holistic perspective of their students.
които им позволяват да се добие по-цялостна перспектива на своите ученици.

students will also be able to better put the Missouri Compromise in a more holistic historical context.
въпрос в ранната Америка, учениците ще могат по-добре да поставят компромиса в Мисури в по-холистичен исторически контекст.

hard-driving workout unless you are ready to take the next step toward a more holistic approach to mind and body strength.
искате бързо тренировъчна тренировка, ако не сте готови да направите следващата стъпка към по-цялостен подход към ума и силата на тялото.

The lack of formal triggers does not mean that the ECB is not using more holistic assessments based on less formalised criteria for the purpose of crisis identification at all.
Липсата на официални механизми не означава, че ЕЦБ изобщо не използва по-цялостни оценки, основани на по-малко формализирани критерии, за целите на идентифицирането на кризи.

also capable of more holistic, informed decision making.”.
но и способно на по-цялостно, информирано вземане на решения.

question in early America, students will also be able to better put the Missouri Compromise in a more holistic historical context.
еволюцията на робския въпрос в ранната Америка, учениците ще могат по-добре да поставят компромиса в Мисури в по-холистичен исторически контекст.

which requires skills to a more holistic approach.
която изисква умения да се по-цялостен подход.

Environmentalists say the government should look to more holistic measures to tackle the problem of vehicle emissions and congestion.
Защитниците на околната среда твърдят, че правителството трябва да прибегнат до по-цялостни мерки, за да се справят с проблема с емисиите и задръстванията от коли.

Furthermore, I should like to see a slightly new approach- and in particular a more holistic approach.
Освен това аз искам да видя малко по-нов подход и по-специално по-цялостен подход.

A new body-on-a-chip system could provide a more holistic view of drug effects than other devices of its kind.
Нова система"тяло-на-чип" може да даде по-цялостен поглед върху ефектите на лекарствата, отколкото.

Our aim is to always create long-term relationships where we can promote your brand or destination with a more holistic approach.
Нашата цел е винаги да създаваме дългосрочни взаимоотношения, при които можем да промотираме вашата марка или дестинация с по-цялостен подход.

Expanding the scope of a negotiation from a single issue to a more holistic approach encourages creative solutions.
Повишено творчество Разширяването на обхвата на преговорите от една тема до по-цялостен подход насърчава творческите решения.

Regular spiritual practice along with a sattvik way of life is the best way to grow spiritually and lead a more holistic life.
Редовна духовна практика, заедно с сатвик начин на живот е най-добрият начин да растем духовно и да водим по-цялостен живот.

strengthening support for parents and taking a more holistic and flexible approach that reflects the needs of individual families.”.
се засили подкрепата за родителите и се предприеме по-цялостен и гъвкав подход, отразяващ потребностите на отделните семейства.

Other doctors prefer to take a more holistic approach and are able to diagnose based on symptoms.
Други лекари предпочитат да вземат един по-цялостен подход и са в състояние да диагностицират на базата на симптомите.

I would therefore ask that all the Directorates General of your Commission jointly adopt a more holistic approach.
Ето защо бих призовала всички генерални дирекции към вашата Комисия заедно да възприемат един по-цялостен подход.

there are some more holistic approaches that can still work.
има един по-цялостен подход, който може да работи.

In combination these enable a more holistic view of the landscape
В съчетание те позволяват по-цялостен поглед върху ландшафта