MOST CONTENTIOUS - превод на Български

• най-спорните
• най-оспорваните
• най-оспорваната
• най-спорният
• най-спорни
• най-спорната
• най-противоречивите части
• най-свирепи
• най-конфликтните

Примери за използване на Most contentious на Английски и техните преводи на Български

One of the most contentious topics in the Western Balkans in recent months has been a proposed Serbia-Kosovo land swap.
Една от най-спорните теми на Западните Балкани през последните месеци е предложението за размяна на територии между Сърбия и Косово.

So far, practice has been that the most contentious topics are avoided
Досега практиката беше най-конфликтните теми да се избягват,

Tariffs on agricultural imports are among the most contentious issues in the trade dispute between Washington
Тарифите за внос на селскостопански стоки са сред най-спорните въпроси в търговския спор между Вашингтон

Barnier said the most contentious element of the agreement,
Политикът поясни, че най-спорният елемент от договора,

A planned £30,000($37,331) salary threshold for skilled migrants looking to immigrate from the EU for work is becoming one of the most contentious parts of a post-Brexit immigration regime.
Искат да имигрират от ЕС за& nbsp; работата се превръща в един от най-спорните части на имиграционния режим след Brexit.

The most contentious issue is the return of empty trucks to their country of origin once every four weeks.
Най-спорният въпрос е за връщането на празните камиони в страната им на произход веднъж на всеки четири седмици.

The Mideast peace plan announced by President Donald Trump on Tuesday supports the Israeli position on nearly all of the most contentious issues in the decades-old conflict.
Мирният план за Близкия изток, оповестен вчера от президента Доналд Тръмп, подкрепя израелската позиция по почти всички най-спорни въпроси в продължаващия от десетилетия конфликт.

continued the previous emphasis on the most contentious issues of bilateral relations.
продължава предишния акцент върху най-спорните въпроси на двустранните отношения.

The EU is adamant that the most contentious part of the deal- the Withdrawal Agreement setting out a post-Brexit transition period- cannot be reopened.
ЕС е непреклонен, че най-спорната част от сделката- споразумението за оттеглянето, определящо преходния период след Брекзит- не може да бъде предоговаряно.

The most contentious issue between carriers
Най-спорният въпрос между превозвачите

The Mideast peace plan announced by President Donald Trump on Jan. 28 supports the Israeli position on nearly all of the most contentious issues in the decades-old conflict.
Мирният план за Близкия изток, оповестен вчера от президента Доналд Тръмп, подкрепя израелската позиция по почти всички най-спорни въпроси в продължаващия от десетилетия конфликт.

He, as well as President Emmanuel Macron, approved Donald Tusk's approach the most contentious issues to be discussed informally.
Той, както и президентът Еманюел Макрон одобриха подхода на Доналд Туск най-спорните теми да се обсъждат неформално.

The most contentious part of the deal includes a clause,
Най-спорната част от сделката включва клауза,

The most contentious issue precluding the signing of a final contract by Borisov's government was the price of the project,
Най-спорният въпрос, който предотврати подписването на окончателния договор от правителството на Борисов, беше цената на

The Middle East peace plan announced by US President Donald Trump supports the Israeli position on nearly all of the most contentious issues in the decades-old conflict.
Мирният план за Близкия изток, оповестен вчера от президента Доналд Тръмп, подкрепя израелската позиция по почти всички най-спорни въпроси в продължаващия от десетилетия конфликт.

The so-called“exit bill” is one of the first issues on the Brexit negotiating agenda, and also one of the most contentious.
Нар. сметка за излизане е един от първите въпроси в дневния ред на преговорите за Брекзит и един от най-спорните.

The most contentious issue at Dumbarton
Най-спорният въпрос в Дъмбартън

JERUSALEM(AP)- The Mideast peace plan announced by President Donald Trump on Tuesday supports the Israeli position on nearly all of the most contentious issues in the decades-old conflict.
Мирният план за Близкия изток, оповестен вчера от президента Доналд Тръмп, подкрепя израелската позиция по почти всички най-спорни въпроси в продължаващия от десетилетия конфликт.

It is hard to say at this stage because he leaves the most contentious points to the leaders.
Трудно е да се каже на този етап, защото той оставя най-спорните точки на лидерите.

was the most contentious issue at the latest round of talks in Brussels.
Ирландия беше най-спорният въпрос в последния кръг от разговори в Брюксел.