Примери за използване на Mountaintops на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
In South America there are species that are naturally limited to highly specific habitats in tropical rainforests and on mountaintops.
В Южна Америка има видове, които са естествено ограничени до малки и специфични местообитания из тропическите гори и по планинските върхове.as opposed to the prevailing idea that observatories should be located on remote mountaintops and restricted to scientists.
за разлика от преобладаващата идея обсерваториите да бъдат разположени на отдалечени планински върхове и да бъдат ограничени до учени.As with many ecologically damaged islands, to find relict species you go high- to the mountaintops, beyond the reach of agriculture and habitation.
Както е при много екологично увредени острови, за да откриете еволюционно стари видове, трябва да се качите нависоко- до планинските върхове, отвъд обсега на земеделието и заселването.In Battlefield: Bad Company 2, the B company fights its way through snowy mountaintops, dense jungles,
В Battlefield: Bad Company 2 рота“B” си отвоюва път през заснежени планински върхове, гъсти джунглиsuch as in mountaintops.
характерни по планинските върхове.formed across multiple mountainsides, and mountaintops.
образувани в множество планини и планински върхове.Coal mining is responsible for a number of health problems due to the blasting of mountaintops and leaving a pond of black slurry in its path.
Добивът на въглища е отговорен за редица здравословни проблеми, дължащи се на взривяването на планинските върхове и оставянето на езерце с черна каша по пътя си.museums, mountaintops, protected areas and others.
исторически музеи, планински върхове, защитени зони и други емблематични обекти.Cuddle up in your comfy suite as you wait for the first snow to cover the mountaintops, and harvest the fruit of all your endeavors.
Сгушете се в своя уютен апартамент и наблюдавайте как първият сняг бавно покрива планинските върхове.In Battlefield: Bad Company 2, the B company fight their way through snowy mountaintops, dense jungles
В Battlefield: Bad Company 2 рота“B” си отвоюва път през заснежени планински върхове, гъсти джунглиsuch as in mountaintops.
характерни по планинските върхове.If[the stored water] wasn't there, it would be on the surface of the Earth, and mountaintops would be the only land poking out,".
Ако не беше там, щеше да е на повърхността на Земята и планинските върхове щяха да бъдат единствената суша".The only zen you will find on the mountaintops is the zen you bring up there with you.".
Единственият Дзен, който ще намериш From the mountaintops of North Korea to the jungles of Zimbabwe,
A climate that deposits fossilized seashells on mountaintops and makes dry land into seas and swamps?
Климат, който отлага вкаменелости на миди навръх планините и превръща пустини в морета и мочурища?cafes that have great overlooking views of the mountaintops.
които имат също прекрасен изглед към планинските върхове.However, beyond the deserted village I glimpsed in the distance a sort of grayish mist that covered the mountaintops like a carpet.
Въпреки това, отвъд онова мъртво село забелязах в далечината някаква сива мъгла, която покриваше хълмовете като килим.However, beyond the abandoned town, a glimpse in the distance some sort of gray fog that covered the mountaintops like a carpet.
Въпреки това, отвъд онова мъртво село забелязах в далечината някаква сива мъгла, която покриваше хълмовете като килим.detail bursting with life, from mountaintops to the ocean.
кипящ от живот, от високите планински върхове до дълбините на океана.The Great King Of The Silver Baboons Came Down From His Peak High In The Mountaintops Of Kilimanjaro.
